第83章 棒棒噠,翻譯官(1 / 1)

一直到六點多,終於輪到了黎雪和池一笑。

原本黎雪是準備了短視頻的,但是由於池一笑臨時提出了想法,她們重新繪製了設計稿,所以原先是視頻是用不上了。

於是黎雪就拿著設計稿,當麵為大家解說。

“這次的早春時裝設計,我們采用了年輕化的設計。尤其是在服飾細節這一塊,做了很多改變。這一組早春針服裝,搭配上花朵腰帶、吊墜,整體感覺活潑很多。”

黎雪解釋。

這是一組以淡冷色調打底,配上鮮豔服飾的係列。有淺灰色,灰藍色,卡其色、淡棕色等等,材質也采取不同的棉布、針織、雪紡等各種材料,這淡冷色調的衣服,搭配上色彩鮮豔的配飾,效果顯得活潑不少。

接下來的一組,在服裝整體設計就變化不少。或是淺色雪紡群搭配大紅針織衫,或是時闊腿褲搭配鮮亮的露肩T,這一組設計最搶眼的地方在於它顏色的鮮亮、材料的混搭。

這和秋奈兒一向追求的大氣、簡潔有所不同。

當黎雪將設計稿展示之後,在場眾人神色各異。

有驚訝,有嫌棄,有疑惑,當然,也有麵無表情,比如那位神秘嘉賓。

“我知道這幾組早春時裝的設計,和我們秋奈兒一向的風格不同,不過,時尚是變化的,市場也是變化的。現在,我想請我的搭檔池小姐為大家介紹一下這組設計的原因。”

黎雪說完,看向池一笑。

“……”

實際上,池一笑整場都在懵逼中。

她英文學得馬馬虎虎,剛才過去的十幾組設計稿展示,她基本處於看圖理解的狀態。那些高大尚的講解,她一句話都沒聽懂。

所以全場大概就她一個人放鬆心情吃茶點。

現在黎雪像是要她發言,然後在場各種顏色頭發的歪果仁齊齊看向她,池一笑表示,她壓力有點大。

“……教授,我英文不太好。”池一笑尷尬的小聲說道。

黎雪似乎早就知道,“你說中文,我來翻譯。”她切換成中文對她說。

“……”

所有人看著她,包括麵無表情的蕭厲。不過厲爺的沉靜的目光中,似乎帶了一絲鼓勵?

一定是她花了眼。

頂著一溜目光,池一笑隻好開口。

“好吧,那,我說啦,其實我覺得,跟幾年前相比,現在對女性越來越會保養,同樣的年齡,也顯得更加年輕,所以她們願意選擇更加年輕化的衣服。”

池一笑歇了口氣,看向黎雪,“比如黎雪小姐,雖然三十多歲,但是其實看起來跟二十多歲沒差別,我就覺得她平時穿的衣服太老氣了點。”

“……”

黎雪剛想翻譯,結果池一笑說到了她,她一下哽咽,哭笑不得。

正當她調整好心態,準備翻譯的時候,一個沉穩渾厚的男聲響起,不急不緩,流暢自如的將池一笑剛才說的話翻譯出來。

眾人一驚,都看向翻譯的那人,竟然是那位被威爾恭敬對待的神秘嘉賓!

而蕭厲也把池一笑的拿黎雪當例子的話翻譯了出來,大家聽了忍不住微微一笑。

威爾點頭,“這位年輕小姐說得沒錯,黎小姐看起來的確很年輕漂亮。”

黎雪老臉一紅。