頂上金盔分鳳翅，黃金鎧掛龍鱗砌。大紅袍上繡團花，絲蠻寶帶吞頭異。腰下常懸三尺鋒，打陣銀錘如猛鷙。攛山跳澗紫驊騮，斬將鋼刀生殺氣。一心分免紂王憂，萬古留傳在史記。
話說鄧九公馬至軍前，看來者乃是錢保也。鄧九公大叫曰：“錢將軍，你且回去；請張山出來，吾與他自有話說。”錢保指九公大罵曰：“反賊！紂王有何事負你！朝廷拜你為大將，寵任非輕；不思報本，一旦投降叛逆，真狗彘不若！尚有何麵目立於天地之間！”鄧九公被數語罵得滿麵通紅，亦罵曰：“錢保！料你一匹夫，有何能處，敢出此大言！你比聞太師何如？況他也不過如此。早受吾一刀，免致三軍受苦。”言罷，縱馬舞刀，直取錢保。錢保手中刀急架相還。二馬盤旋，看一場大戰。怎見得：
二將坐鞍鞽，征雲透九霄。急取壺中箭，忙拔紫金標。這一個興心安社稷；那一個用意正天朝。這一個千載垂青史；那一個萬載把名標。真如一對狻猊鬥，不亞翻江兩怪蛟。
話說鄧九公大戰錢保有三十回合，錢保豈鄧九公對手，被九公回馬刀劈於馬下，梟首級進城，來見子牙，請令定奪。子牙大悅，記功宴賀。不表。
隻見敗兵報與張山說：“錢保被鄧九公梟首級進城去了。”張山聞報大怒。次日，親臨陣前，坐名要鄧九公答話。報馬報入相府，言：“有將請戰，要鄧將軍答話。”鄧九公挺身而出。有女鄧嬋玉願隨壓陣。子牙許之。九公同女出城。張山一見鄧九公走馬至軍前，乃大罵曰：“反賊匹夫！國家有何事虧你，背恩忘義，一旦而事敵國，死有餘辜！今不倒戈受縛，尚敢恃強，殺朝廷命官。今日拿匹夫解上朝歌，以正大法。”鄧九公曰：“你既為大將，上不知天時，下不諳人事，空生在世，可惜衣冠著體，真乃人中之畜生耳！今紂王貪淫無道，殘虐不仁，天下諸侯不歸紂而歸周，天心人意可見。汝尚欲勉強逆天，是自取辱身之禍，與聞太師等枉送性命耳。可聽吾言，下馬歸周，共伐獨夫，拯溺救焚，上順天心，下酬民願，自不失封侯之位。若勉強支吾，悔無及矣。”張山大怒，罵曰：“利口匹夫！敢假此無稽之言，惑世誣民。碎屍不足以盡其辜！”搖槍直取。鄧九公迎麵還來。二將相持，一場賭鬥。怎見得，有讚為證：
輕舉擎天手，生死在輪回。往來無定論，叱吒似春雷。一個恨不得平吞你腦袋；一個恨不得活砍你頤腮。隻殺得一個天昏地暗沒三才，那時節方才兩下分開。
話說鄧九公與張山大戰三十回合，鄧九公戰張山不下，鄧嬋玉在後陣，見父親刀法漸亂，打馬兜回，發手一石，把張山臉上打傷，幾乎墜馬，敗進大營。鄧九公父女掌得勝鼓進城，入相府報功。不表。
話言張山失機進營，臉上著傷，心上甚是急躁，切齒深恨。忽報：“營外有一道人求見。”張山傳令：“請來。”隻見一道人，頭挽雙髻，背縛一口寶劍，飄然而至中軍，打稽首。張山欠身答禮，尊帳中坐下。道人見張山臉上青腫，問曰：“張將軍麵上為何著傷？”張山曰：“昨日見陣，偶被女將暗算。”道人忙取藥餌敷搽，即時全愈。張山忙問：“老師從何處而來？”道人曰：“吾從蓬萊島而至。貧道乃羽翼仙也。特為將軍來助一臂之力。”張山感謝道人。
次日，早至城下，請子牙答話。報馬報入相府：“城外有—道人請戰。”子牙曰：“原該有三十六路征伐西岐，此來已是三十二路，還有四路未曾來至，我少不得要出去。”忙傳令：“排五方隊伍。”一聲炮響，齊出城來。羽翼仙抬頭觀看，隻見兩扇門開，紛紛繞繞，俱是穿紅著綠狼虎將，攢攢簇簇，盡是敢勇當先驍騎兵。哪吒對黃天化；金吒對木吒；韋護對雷震子；楊戩與眾門人左右排列保護；中軍武成王壓陣；子牙坐四不相，走出陣前，見對麵一道者，生的形容古怪，尖嘴縮腮，頭挽雙髻，徐徐而來。怎見得，有讚為證：
頭挽雙髻，體貌輕揚。皂袍麻履，形異尋常。嘴如鷹鷙，眼露凶光。葫蘆背上，劍佩身藏。蓬萊怪物，得道無疆。飛騰馬裏，時歇滄浪。名為金翅，綽號禽王。
話說子牙拱手言曰：“道友請了！”羽翼仙曰：“請了。”子牙曰：“道友高姓何名？今日會尚有何事分付？”羽翼仙答曰：“貧道乃蓬萊島羽翼仙是也。薑子牙，我且問你：你莫非是昆侖門下元始徒弟，你有何能，對人罵我，欲拔吾翎毛，抽吾筋骨？我與你無涉，你如何這等欺人？”子牙欠身曰：“道友不可錯來怪人。我與道友並未曾會過幾次，我知道友根底？必有人搬唆，說有甚失禮得罪之處。我與道友未有半麵之交，此語從何而來？道友請自三思。”羽翼仙聽得此語，低頭暗思：“此言大是有理。”乃謂子牙曰：“你話雖有理，隻是此語未必無自而來。但說過，你從今百事斟酌，毋得再是如此造次，我與你不得幹休。去罷！”子牙方欲勒騎，哪吒聽罷大怒：“這潑道焉敢如此放肆，渺視師叔！”登開風火輪，搖槍就刺。羽翼仙笑曰：“原來你仗這些孽障凶頑，敢於欺人！”徹步持劍相交，槍劍並舉。黃天化忙催玉麒麟，使雙錘，雙戰道人。雷震子把風雷翅飛起空中，黃金棍往下刷來。土行孫倒拖賓鐵棍，來打下三路。楊戩縱馬舞三尖刀，前來助戰。把羽翼仙圍裹垓心。上三路雷震子，中三路哪吒、楊戩、黃天化，下三路土行孫。且說哪吒見羽翼仙了得，先下手祭乾坤圈打來，正中羽翼仙肩甲。道人把眉頭一皺，方欲把身逃走，被黃天化回手一攢心釘，把道人右臂打通；又被土行孫把道人腿上打了數下；楊戩複祭哮天犬把羽翼仙夾頸子一口。羽翼仙四下吃虧，大叫一聲，借土遁走了。子牙得勝，眾門人相隨進城。