這些無意間闖入其間的入侵者非常自在地呆在糞球裏，將來會與合法的消費者爭食未來的梨形糞球的。必須把這幫饞蟲從糞球中清除出去。因此，聖甲蟲媽媽便把糞球打碎，變成碎屑，仔細搜查。然後，再重新把糞渣聚攏，糞球又做好了，這時表麵已無泥土了。於是聖甲蟲把它拖入地下，把它加工製作成為除支撐的那一麵而外無泥土的梨形糞球。
但更常見的是，糞球被聖甲蟲媽媽原樣埋入地下，如同我從洞中把它挖出來時那樣，外層很粗糙，這是因為聖甲蟲媽媽把它從收集點一路滾動，直至理想的加工點所造成的。在這種情況下，我在大口瓶底看見的是已成為梨形的糞球，外殼很粗糙，表麵嵌滿了沿途沾上的泥土和沙子，足見梨形糞球並不要求從裏到外進行全麵的加工改造，而是通過簡單的按壓，拉出梨頸就成了。
所有事情在絕大多數情況之下，一切都是這樣正常發展的。我在田野裏挖出來的梨形糞球幾乎全都有一層硬痂，程度不同地都不很光滑。假如沒有發現這硬痂是因長途運輸所造成的，那便會以為這沾滿土和沙的外殼是聖甲蟲在地下製作時滾動糞球所致。我所看到的那幾個罕見的光滑糞球，特別是我的籠子裏挖出的那幾個極其幹淨光潔的糞球，徹底地糾正了這一錯誤。這幾個梨形糞球告訴我們，用就近收集的並且未成形便儲存起來的糞料加工成梨形糞球必須徹底地塑造，而且根本就不是用滾動加工的方法。這幾個梨形糞球還告訴我們，那些表層粗糙的梨形糞球並不是在車間裏滾動時沾上泥土造成的，而純粹是表明它們在地麵進行了長途跋涉所致。
能夠親眼觀看梨形糞球的加工製作並非易事：那個在黑暗中幹活兒的藝術家稍被光線照到，就堅決罷工停手。它需要漆黑一片才能進行雕塑，我則必須有光亮才能看到它。這兩個條件不可能同時得到滿足。不過，我們不妨試一試，斷斷續續地抓住那不能完全展露的真情實況，我采用了下麵這個辦法。
我還是用了先前的那個短頸大口瓶。我在瓶底鋪了一層幾指厚的土。為了弄一個我所必需的四壁透明的車間，我在土層上支起一個三腳架，有一分米高，我在其上放置一個與大口瓶瓶口直徑相同的樅木蓋板。這樣裝置好的玻璃壁板房就是聖甲蟲幹活兒的寬敞的地下室。樅木板邊緣被切開一個小口，剛夠聖甲蟲及其糞球通過的。最後，在樅木蓋板上堆上一層盡可能厚的土。
在堆土時，蓋板上的土有一部分會滑落，從所開缺口處漏到房間裏去，形成一個寬寬的斜坡。這是我計劃好的。當聖甲蟲發現連接口之後便借助這一斜坡，下到我為之準備好的透明屋中去。當然，這個透明屋必須全黑之後它才會去的。因此，我便用硬紙板做了一個上麵封住口的套，把短頸大口瓶給罩上。這樣一來，那間房間就全黑了，符合了聖甲蟲的要求。我隻要猛地拿起套來，我所要的光亮也就有了。
現在萬事俱備，我便開始尋找帶著自己的糞球寶寶剛退隱進天然洞穴中的聖甲蟲媽媽。正如我所希望的，一個上午就全安排妥當了。我把那位聖甲蟲媽媽及其糞球寶寶放在上層土的表麵上，並在大口瓶上罩上了紙套，然後便耐心地等待著。隻要卵沒安置好，聖甲蟲媽媽便會執著地完成自己的工作，它將會為自己挖一個新的洞穴，並隨時一點一點地把糞球往洞坑中拖。它將會穿過上麵的那層不太厚的土，它將碰到樅木板蓋的阻礙，這是與它多次在露天地裏挖洞時遇到的阻擋去路的碎石一樣的障礙，它將會探尋受阻的原因，並發現了那個缺口，於是它便從這個小門下到下麵的小屋，小屋對它來說很寬敞，可以自由爬動，如同我剛才讓它搬家前它所住的地下室一樣。我就是這麼推斷的。但這一切都將需要時間去驗證，而我覺得最好是一直等到第二天，以滿足自己那急不可耐的好奇心。
到時候了，去看看去。頭一天我把實驗室的門敞開著，因為門鎖的一點點響動就會驚動我的那個疑心很重的勞作者，它會馬上停下手中的活兒。為了減小動靜，我進實驗室前換上了一雙軟底拖鞋。我猛地一下掀去紙套。太好了！我的推斷一點沒錯兒。