蘭茜趕緊望向陸華，眼神充滿期盼。陸華果然如柯頓介紹的那般，用一種作學術研究報告的科學論調說道：“2007年英國的《觀察家報》刊登出一篇文章，此後便引起了全世界範圍的廣泛關注和研究。實際上，你現在立刻在電腦搜索欄上輸入‘2012’幾個數字，都能發現有成千上萬的人正在探討著神秘的‘瑪雅預言’。”
蘭茜眼睛都不眨一下地認真聽著。
“瑪雅族是一個曾經在地球上非常繁盛、但於公元十世紀左右謎一般消失的古老部族。它代表著一個神奇的古文明--關於古瑪雅人那神秘的文化和他們在天文、數學上取得的極高成就，你還是以後再慢慢了解吧，蘭茜--我直接講最重要的部分。”
陸華停頓了一下，接著說：“近代的考古學家們在從墨西哥發掘出來的瑪雅遺址中發現了一部古老的文獻。根據這部瑪雅文獻的記載，地球每隔3740年就會被毀滅一次，而地球上的生命在過去已經被毀滅過四次。也就是說，現在的人類已經是地球上的第五代子孫了。最恐怖的是，根據文獻上瑪雅曆法的計算方式來看，古瑪雅人早在幾千年前就已經計算出了第五次毀滅的時間。”
陸華停了下來，蘭茜屏住呼吸望著他，片刻之後，她小心翼翼地問道：“那個時間就是2012年嗎？”
“準確地說，是2012年12月31日。”陸華神情嚴肅地說。
蘭茜張大嘴巴愣了半晌，隨後望了望柯頓和肖恩，突然笑了出來：“啊……我明白了，這隻是古代人的一種猜測和預言，對吧？是沒有科學依據的。”
“不，蘭茜，事實恰好相反。”陸華悲哀地說，“科學家和天文學家們把古瑪雅人的曆法和現代科學結合在一起共同研究，結果在計算機上得出一個驚人的數據：太陽的磁極每隔3740年就會對調一次，而地球的磁場受到太陽磁場很大的牽製。當太陽磁極逆轉時，地球的磁極也會跟著對調，令地球南北兩極互換！”
蘭茜感覺自己的大腦已經跟不上轉動了，她機械地問道：“那……那又怎麼樣？”
“怎麼樣？天哪！”陸華激動起來，“到時候，地球上的生物將無法適應突然發生的重大氣候變化而集體死亡！地球的外殼會發生很多火山爆發、地震、泥石流等現象。最可怕的是，地球的重力也將發生變化，從而導致一些小行星朝地球方向飛來--世界末日便真正地到來了！知道嗎？科學家們研究發現，上次發生同等的現象是在恐龍滅絕時--恐龍就是因為小行星撞擊地球而全部滅亡的！在現代人類的曆史中，還從沒有此類現象發生過的記載！”
陸華喘著粗氣癱倒在沙發上，雙眼空洞地望著天花板：“完了，到時候我們就全都完了！”
蘭茜瞠目結舌地盯著陸華，像是已經被嚇傻了。
肖恩把手放在鼻子前咳了兩聲，說：“陸華，你別把女孩子嚇哭了。還是說點樂觀的吧--報紙上不是也說了嗎--美國宇航局的科學家發表聲明說，磁場顛倒隻是最壞的可能而已，並不是一定會發生的呀。”
“沒錯，我之前也是這樣樂觀地認為的。”陸華雙眼無神地說，“可我昨天晚上看了關於2012年這首預言詩後，就知道什麼都完了--一個中世紀法國預言家所寫的詩與瑪雅預言、現代科學家的推測竟然完全一致--你們覺得這該做何解釋？是巧合嗎？嗬--”他苦笑道，“我真想接受一次催眠，讓自己學會自欺欺人。”
肖恩緩緩拿起茶幾上的筆記本，將詩句仔細對照，臉上也出現絕望無奈的神情：“真的……被你這麼一說，我才發現這首詩的每一句都與瑪雅預言的內容完全一致，幾乎都不需要猜測了--‘最後一天’是雙關語，既表示世界末日的到來，又暗示時間是2012年的最後一天（12月31日）；‘阿波羅’顯然代表太陽，用他的‘跌倒’來形容太陽磁極顛倒……這種比喻真是太恰當了；‘星星之雨’一定說的就是數個小行星撞擊地球--呃，唯獨最後一句我不明白是什麼意思……‘米希爾的信徒’……陸華，你知道是什麼意思嗎？”