第二百一十章 咄咄怪事(1 / 1)

“原文”

浩少與溫齊名[1],而心競不相下,溫常輕之。浩既廢黜,雖愁怨不形辭色,常書空作“咄咄怪事”字[2]。

“注釋”

[1]浩:殷浩。溫:桓溫。[2]咄咄:歎聲。

“譯文”

殷浩年輕時就和桓溫齊名,雙方暗中競爭,不相上下,但桓溫經常輕視他。殷浩被廢黜以後,雖然憂愁怨憤之情不形於色,但常常用手在空中書寫“咄咄怪事”四個字。

“點評”

魏晉的名士,講究雅量,喜怒不形於色。“咄咄怪事”,成為一個成語。