“原文”
王僧辯急攻長沙，辛巳，克之。執河東王譽[1]，斬之，傳首江陵，湘東王繹反其首而葬之。初，世子方等之死，臨蒸周鐵虎功最多[2]，譽委遇甚重[3]。僧辯得鐵虎，命烹之，呼曰：“侯景未滅，奈何殺壯士！”僧辯奇其言而釋之，還其麾下。
“注釋”
[1]譽：蕭譽。[2]臨蒸：地名。屬衡陽。[3]委遇：委任待遇。
“譯文”
王僧辯猛攻長沙，辛巳（初二），攻破城池。抓住河東王蕭譽，將其斬殺，並把首級送到江陵。湘東王蕭繹讓人把首級送回長沙，和身子合在一起安葬。當初，世子方等被殺，臨蒸人周鐵虎功勞最大，蕭譽對他委任恩遇很重。王僧辯抓獲周鐵虎，命令手下烹殺他。周鐵虎大叫：“侯景未滅，為什麼殺壯士？”王僧辯覺得他吐言奇偉，就釋放了他，讓他回到軍帳下。
“點評”
呂布在臨死的時候，也說了類似的話。但曹操聽了劉備的話，還是把他殺了。呂布的反複無常、見利忘義，使他的誠信記錄變得非常糟糕，沒人敢相信他。周鐵虎的命，比呂布強，因為他不具備呂布那樣的威脅。