第9章第3節雷德蒙德：“我不用擔架，我要跑完”
當你準備披掛上陣，卻發現自己的武器被毀時，你還有勇氣奮勇向前嗎？在關鍵時刻失去最重要的“武器”，對任何人來說都是痛苦的，尤其是對那些已經磨礪十載，準備為榮譽而戰的勇士。或許真的是為了考驗一個人的信念，上帝讓雷德蒙德的肌腱在衝刺的時候撕裂，麵對這樣的打擊，他會作出怎樣的舉動？
1992年巴塞羅那奧運會上誕生了一位英雄，他就是英國男子400米選手雷德蒙德。1988年，雷德蒙德曾因為受傷而在漢城奧運會上退出比賽，此後他經過5次手術，隻是為了回到奧運會來拿獎牌。
半決賽那天，雷德蒙德的父親吉姆和6萬多觀眾一樣，坐在離火炬很近的看台上。比賽開始後，雷德蒙德一直領先。但就在離終點還有大概200米時，雷德蒙德聽到體內傳來不祥的聲音，他右大腿的肌肉在瞬間撕裂，他整個人就像中了子彈一樣，失去平衡，倒在了賽場上。
父親看到兒子倒地，就知道不幸的事情再次發生了，他不顧一切地衝向賽場。緊抱著右腿的雷德蒙德，很清楚自己的奧運獎牌夢想已經終結，淚水滑過他的臉頰，滴到跑道上。
醫務人員趕到他身邊，但雷德蒙德說：“不，我不用擔架，我要跑完。”人們看到他慢慢爬起來，開始向終點跳去，全場觀眾起立為他歡呼。雖然每一步都比前一步更痛苦，但雷德蒙德沒有放棄，父親吉姆一直站在他身邊，扶著他走過終點。在數萬觀眾的歡呼、鼓掌和哭泣聲中，雷德蒙德告別了奧運舞台。
比爾?蓋茨認為，巨大的成功靠的不是力量，而是韌性。雷德蒙德就是憑借自己的一股韌勁，堅持用一條腿完成了比賽。這場比賽，更像是他在和命運較量。雖然命運讓他與金牌無緣，但他一定要堅持著跑完整個比賽。
體育場上到處充斥著競爭，生活中也充滿了競爭。有競爭就有輸贏，但是最大的對手，還是自己。完整意義上的成長，應該是身體的成熟和心智的成熟的結合，兩者缺一就失去了成長的意義。對於青少年來講，恒心和毅力是成長的必要條件，半途而廢，淺嚐輒止，永遠不可能實現夢想。
故事鏈接
1992年的巴塞羅那奧運會是西班牙承辦的第一屆奧運會，經過籌辦奧運，巴塞羅那的經濟從衰退走向了繁榮，成為當時歐洲變化最快的城市。同時，籌辦奧運會還明顯加快了西班牙經濟的複蘇。
中國在這屆奧運會上贏得16枚金牌，僅次於獨聯體、美國和德國，排名第四。在這屆奧運會上，“飛人”喬丹和“魔術師”約翰遜等職業球員開始進入世界人民的眼簾。