“出處”《左傳·成公九年》。
“故事”春秋時,鄭國在晉國的幫助下打敗了楚國,俘獲楚國樂官鍾儀。有一次,晉侯到軍府視察,看見鍾儀,問:“那個戴著南方人帽子的囚徒是什麼人?”一個官吏回答說,此人叫鍾儀,是鄭國人獻給晉國的楚國俘虜。晉侯下令將鍾儀釋放,並召見了他。晉侯問鍾儀的身世,鍾儀說世代都是樂官。晉侯又問他是否會奏樂,鍾儀說:“這是我家祖傳的職業,我不敢做其他事,隻會奏樂。”晉侯命人拿來琴,讓鍾儀演奏。鍾儀彈起了楚國的民間樂曲,其聲傷感。後來,晉侯將見到鍾儀的事告訴了範文子,文子感動地對晉侯說:“這個楚國人說起祖業來如此恭敬,不敢違背。讓他奏樂,他奏的是本國音樂,不忘故國。君侯何不放了他,讓他回去為晉國和楚國的友好出力呢?”晉侯果然放了鍾儀,並備了厚禮讓他帶回國,謀求兩國的和平。