“語義”小時偷小東西,當小偷,不好好教育,長大就會偷貴重東西,甚至做大盜。
“故事”傳說,古代有一個農婦,非常疼愛自己的兒子,托在手心裏怕飛了,噙在嘴裏怕化了。有一天,兒子從賣雞蛋的李老頭那偷了個雞蛋拿回家。母親不但沒有責怪他、教育他,反而覺得兒子聰明。從此,兒子不斷地往家裏偷一些地瓜、青菜。後來,他的膽子越來越大了。有一次,他偷一頭牛的時候,被牛主人發現,他用棍子把牛主人打死了,他也被抓了起來。處斬的日子到了,兒子要求再見母親一麵。母子相見,母親哭得死去活來。兒子卻哈哈大笑,說:“母親,兒子是吃你的奶長大的,臨死之前,再讓我吃口奶吧。”母親淚流滿麵,解開上衣,他張開大嘴,一下子把它咬了下來。在場的人們氣憤不已,紛紛指責這個不孝子。他卻恨恨地說:“不是她慣著我,我怎麼能到今天這種地步呢?”
這就是人們常說的“從小偷根線——長大牽頭牛”的故事,這是對孩子嬌生慣養、無度放縱的後果。