“出處”《宋史·侯蒙傳》。
“注釋”侯蒙：字元功，今山東高密人。宋代官吏。
“語義”比喻荒謬的不能實現的打算。
“故事”侯蒙從很小的時候，就參加了科舉考試，但每次都是名落孫山，歲歲失意，直到三十一歲，才得了一個鄉貢。加上他其貌不揚，因此，人們頗看不起他，對他也極不尊重，常常譏笑他。這年時值春季，正是放風箏的好時候。這時就有幾個年輕人，做了一個大風箏，在風箏上畫了侯蒙的畫像，拉上線，就將風箏乘風放到半空中去了，諷刺侯蒙妄想上天。人們認為，侯蒙見了非大發脾氣不可。哪知侯蒙見了卻哈哈大笑，不禁詩興大發，要在風箏上題詞。侯蒙提筆在風箏上寫道：
未遇行藏誰肯信？如今方表名蹤。無端良匠畫形容，當風輕借力，一舉入高空。才得吹噓身漸穩，隻疑遠赴蟾宮。雨餘時候夕陽紅，幾人平地上，看我碧霄中。
原來是侯蒙將計就計，反其意而用之，借以表達自己的抱負。他說，自己以前時機不到，現在被畫在風箏上，人家才認識我。畫工將我畫在風箏上，那麼我正好借著風力，乘風直上。在半空中，風慢慢吹來，我覺得身體漸漸平穩了，隻覺得要飄到月宮去了。此時正是雨後，夕陽西下之時，又有多少人身在平地，羨慕我登上了碧霄之中啊！詞以升入高空借喻自己科考得中，得以進入仕途，得以高升。