“出處”《呂氏春秋·恃君覽》。
“注釋”趙鞅:嬴姓,趙氏,原名鞅,後名誌父,諡號簡。時人尊稱其趙孟,史書中多稱之趙簡子,亦稱趙簡主。戰國時代趙國基業的開創者,先秦法家思想的實踐者。
“語義”命令軍隊,暫不前進,以等待時機。現也指對某項工作持等待觀望態度,不肯行動。
“故事”春秋末期,晉國東南的衛國是個弱小的諸侯國,名義上是晉國的盟國,實際上完全聽命於晉國,後來任國君的衛靈公不願長久處於屈辱的地位,便與齊景公締結盟約,從而與晉國斷絕了關係。
晉國執政的趙鞅(又稱趙簡子)立即調集軍隊,打算攻打衛國。在出發前,他先派大夫史默到衛國去暗中了解情況,並要求史默在一個月內趕回晉國。不料,一個月過去了,史默沒有按時回國。又過了半年,史默終於回來了。趙鞅問史默為何在衛國待了這麼長時間,史默回答說:“要想得到利益,卻很可能適得其反,您恐怕還沒有覺察出來吧!現在,衛國已任命受到過陷害的賢臣蘧伯為相國,這就使衛靈公在國內贏得了民心。並且他憤慨地表示要和來犯的晉國軍隊奮戰到底,寧死不屈。孔子也已去衛國,他的弟子子貢也給衛靈公出謀劃策。衛國現在的賢臣很多,國君非常重視賢臣的意見,並采納他們的計謀。時下我們想用武力來使衛國屈服,恐怕沒有勝算,即便是有,也會付出很大的代價,還希望您三思。”
趙鞅聽了史默介紹的情況後,認為進攻衛國的時機尚不成熟,於是下令軍隊暫時不要盲目行動,等待時機成熟後再作計較。