“注釋”呂洞賓：原名呂岩，字洞賓，號純陽子。著名道教仙人，八仙之一，全真派北五祖之一。
“語義”比喻年輕有為，不可忽視。
“故事”傳說，有一天，呂洞賓來到黃海邊某集鎮上，見一家藥店招牌上寫著“萬藥俱全”四個大字。他走進藥店向掌櫃伸出四個手指說：“買四味成藥，可有？我要買稱心丸、如意丹、煩惱膏、怨氣散，有嗎？”掌櫃的見來人不好對付，沒法，便進屋和女兒商量。女兒從裏屋走出來，笑著說：“老爺爺，你要買的四味成藥，我們這裏都有，萬藥俱全嘛！不過，你要的哪是四味藥，分明是四件事：‘稱心丸’，是指殷勤待客，使顧客稱心滿意；‘如意丹’，是指有問必答，使人遂心如意；‘煩惱膏’，是指尋事生非，使人自找煩惱；‘怨氣散’，是指與人為善，能使人怨氣消散喜氣來，對吧！”
呂洞賓連連點頭，心想：這小姑娘很有本事，我再難她一難，看她如何？便說：“小姑娘，我還想買四味藥。‘遊子思親’、‘舉目無親’、‘夫妻相親’、‘兒無娘親’，可有此藥？”小姑娘不慌不忙地從藥櫃裏抓出了茴香、生地、蜂蜜和黃連，對呂洞賓說：“老爺爺，這‘茴香’（回鄉）是遊子思親，這‘生地’是舉目無親，這‘蜂蜜’是夫妻相親，這‘黃連’是兒無娘親，不知中意不中意？”
呂洞賓連聲說：“中意，中意！”又說，“小姑娘，方才都是開玩笑，這回當真來買四味藥！這四味藥要做到‘三分白’、‘一片紅’、‘顛倒掛’、‘巧玲瓏’。”“寒天下雪三分白，日出東方一片紅，北鬥七星顛倒掛，五色彩霞巧玲瓏。”小姑娘對答如流。呂洞賓暗暗佩服，故意提出不要天上的，而要水裏的。小姑娘回答：“叢叢蘆芯三分白，朵朵荷花一片紅，彎彎菱角顛倒掛，隻隻蓮蓬巧玲瓏。”呂洞賓笑了笑，又提出要求，說要樹上的。小姑娘隨口答：“梨花開放三分白，楊梅成熟一片紅，葡萄連串顛倒掛，石榴結子巧玲瓏。”呂洞賓又指了指藥櫃說：“我現在立等取！”呂洞賓話音剛落，小姑娘立即交貨說：“這是茯苓，切片三分白；這是朱砂，研粉一片紅；這是王爪，像佛手顛倒掛。”最後拿出一隻小葫蘆：“老爺爺，這就是你要的‘巧玲瓏’！”呂洞賓一聽，暗自好笑，問：“這小葫蘆雖玲瓏，可不是藥啊！”小姑娘反問一句：“那麼，我想問老爺爺，神仙葫蘆裏裝的是什麼呢？”呂洞賓隻得回答：“是藥，是藥。”說罷，麵紅耳赤地走了。
後來，人們根據這個故事流傳下了“呂洞賓買藥——難住老的，難不住小的”這一歇後語。