“出處”《史記·秦始皇本紀》。
“注釋”茅焦:戰國末期齊國人,一代大儒。
“語義”形容冒著生命危險進言。
“故事”戰國末期,秦國國相呂不韋手下有一個舍人叫嫪毐,受到秦始皇母親趙姬的寵愛,其與趙姬私通,並生了兩個兒子,嫪毐被封為長信侯,驕橫跋扈,專斷國事。秦始皇知道後大怒,下令將嫪毐車裂,又將兩個幼子裝在口袋中摔死,皇太後也被遷徙到鹹陽宮。秦始皇下令說:“誰敢以皇太後的事來勸諫我,就把他亂刀砍死,將棘刺鋪滿他的脊背和四肢,把屍體堆積在城門之下。”先後有二十七人向秦始皇進諫,統統被處死了。
這時,茅焦要求上殿勸諫秦始皇。茅焦到了秦始皇麵前,拜了兩拜,說:“長壽的人不忌諱死亡,擁有國家的人不忌諱敗亡。忌諱死亡的人不會因此活著,忌諱敗亡的人不會因此而保全。死生存亡的道理,是聖明的君主迫切想要知道的,不知陛下是否想知道這些道理?”秦始皇說:“你說這話是什麼意思?”茅焦回答說:“陛下有狂亂悖理的行為,您自己不知道嗎?”秦始皇說:“你這話是什麼意思?我想聽聽。”茅焦說:“將母親趕走,有不孝之為;把棘刺紮在進諫的人的身上,有夏桀殷紂一樣的暴政。如今全國上下都知道這些事,人心渙散,無人再心向朝廷。我擔心秦朝將亡,頗為陛下擔憂。我的話全都說完了,讓我就刑吧。”於是,茅焦解開自己的衣服,伏臥在刑具上。秦始皇走下殿來,左手拉起他,右手揮退左右的人,說:“赦免他!請先生穿起衣服,從今天起我願意向先生請教。”
秦始皇封茅焦為上卿,然後帶人趕赴鹹陽宮,親迎皇太後回到都城。皇太後十分高興,大辦酒宴款待茅焦。敬酒時,皇太後說:“違抗錯誤的旨令而使之得到糾正,讓敗壞的事情重新得到成功,使秦國的政權得到安定,使我們母子又得團聚,全是茅君的功勞啊!”