“語義”指夾住也不行，放開也不行。比喻做事左右為難，走入進退維穀的境地。 “故事”傳說，一隻饑餓的螃蟹躲在洞口尋食，一隻鷺鷥嘴裏叼著一條魚從天上飛到洞口停下，想在這一帶水麵搜尋可捕撈的魚。螃蟹一陣驚喜，它盯著鷺鷥嘴裏的魚很是眼饞，心想：我先在鷺鷥的腿上夾一下，它一疼痛，就會丟下魚來對付我，我便趁機把魚抓進洞裏。當螃蟹用自己的一雙大鉗夾住鷺鷥的一條腿時，沒料到鷺鷥一躍衝天，螃蟹想鬆開大鉗已經來不及了：要麼掉在地上摔死，要麼等鷺鷥在天空飛夠了，把螃蟹折騰暈了，落在地上被鷺鷥啄死。