“出處”《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》。
“語義”指不能以貌取人就像海水不能用鬥來量一樣。
“故事”古時候有這樣一個故事，一個年輕人叫秦重，是個癡情的青年，他偷偷地愛上了名妓花魁娘子。花魁娘子是個苦命人，被妓院視為搖錢樹，宿費要十兩銀子。秦重是個賣油郎，本錢隻有三兩銀子，怎麼能接近花魁娘子？秦重想：“如果一日積10個銅板，一年也有三兩六錢，隻消三年，這事便成了。”於是拚命攢錢。
三年有餘，秦重有了一大包銀子，於是到對門銀鋪裏借天平兌銀。大凡成錠的見少，散碎的就見多。銀匠是小輩，眼孔極淺，見了許多銀子，別是一番麵目，想道：“人不可貌相，海水不可鬥量。”慌忙架起天平，盡數一稱，十兩有餘。秦重把這三年多積攢的辛苦錢盡數花光了，才得以親近花魁娘子一次。花魁娘子感激秦重的癡情，覺得他比那些紈絝子弟們忠實可靠許多，後來花魁娘子終於跳出火坑，嫁給了秦重，二人成了一對幸福的夫妻。