第九十三節 蘇東坡答下聯——絕對(1 / 1)

“注釋”蘇東坡:蘇軾,字子瞻,又字和仲,號東坡居士,眉州眉山(今四川眉山)人。北宋文學家、書畫家,與父蘇洵、弟蘇轍合稱“三蘇”,與韓愈、歐陽修、王安石等人合稱“唐宋八大家”。

“故事”傳說,蘇東坡路過四川夾江縣時,看見一座孤山上修的廟宇很是別致,於是信步上山觀看。隻見山上有一座張飛廟,大殿上寫一上聯:

孤山獨廟單槍匹馬一將軍

蘇東坡找了半天卻沒有發現下聯,便問廟祝是何原因。廟祝說:廟宇完工後,當時夾江縣令寫了上聯,聯中“孤”、“獨”、“單”、“匹”、“一”,全是“奇數”,這樣下聯不但要對上聯的平仄,還要用“偶數”來對“奇數”。方能算得上工整。夾江縣令想了很長時間,也沒對出下聯。許多文人來此答對,不是平仄不合,就是奇偶不合。蘇東坡聽完,有心要對這多年無人對上的絕對。他舉目向山腳下的滾滾夾江望去,見兩個漁翁正在兩岸釣魚,觸景生情,就對出了下聯:

夾江兩岸雙鉤對釣二漁翁。

據說自從蘇東坡對上了這副絕對後,這廟宇的香火又逐漸興旺起來。