“出處”《西遊記》。
“語義”不知自己的身份、地位有多高。
“故事”孫悟空自從學了本領之後,先是大鬧了東海龍宮,把龍王的寶貝定海神針拿走,然後又跑到陰曹地府,把閻王的生死簿塗改得亂七八糟。東海龍王和閻王被害得叫苦連天,就一起來到天庭向玉皇大帝告狀。玉帝聽後大怒,馬上令天兵天將下凡捉拿悟空。太白金星勸玉帝不如賜悟空官做,安撫他。玉帝就隨便封了悟空一個看馬的官,叫弼馬溫。悟空不知道弼馬溫到底是個什麼職位,以為是一個很大的官,於是就迫不及待地上任去了。
上任之後,一連很多天,悟空發現也沒有別的什麼事情做,整天隻是喂馬。有一天,悟空和同僚喝酒,忍不住問:“這弼馬溫到底是個什麼官,算是幾品?”眾人哈哈大笑說,說:“弼馬溫隻不過是個官名,還算不上品呢!”悟空還是沒明白,高興地說:“連品級都沒有,一定是一個大官了?”眾人都笑了,說:“什麼‘大官’,根本就不入流。”悟空奇怪地問:“什麼叫做不入流呢?”大家回答說:“因為這個官職小得不能再小了,隻不過是替天上的神仙們喂馬而已,所以叫做不入流。”悟空聽後才知道自己上當了,頓時怒從心起,於是跑到靈霄寶殿大鬧了一通,就回花果山過自己的逍遙日子去了。