第三節 西太後下棋——隻能贏,不能輸(1 / 1)

“語義”比喻隻許勝,不許敗。也比喻專斷強橫。

“故事”傳說,慈禧很喜歡下棋,她一得閑,就想找人將一軍。慈禧聽說北京西直門外有一位圍棋大師,年紀輕輕,但棋藝高超。一天,慈禧派人把那青年棋手傳到了頤和園。大太監李蓮英把棋枰備好,向青年棋手遞了個眼色。意思是說,跟慈禧下棋,隻能輸不能贏。如果贏了慈禧,就要惹下殺身之禍。

青年棋手早就有耳聞,可他是個直性子,不願意違心輸給慈禧。所以第一盤就毫不客氣地把慈禧殺得滿頭冒汗後,才故意讓了幾步,敗給了她。下完了第一局後,慈禧壓住怒火慢慢地說:“這樣吧,你我下三局,我輸了,給你半壁河山,我若勝你兩局,你得輸給我一個腦袋!”李蓮英心裏明白,這是慈禧發火了,跟慈禧下棋不但要輸,而且要輸得自然,不露馬腳,給別人的印象應該是她的棋藝非常高超。青年棋手已經覺察到自己處在危險之中,可他又一想,慈禧平日獨斷專橫,索性一狠心連勝她兩盤,出出氣!

慈禧此時氣極,陰著臉說:“你今後就在後山的妙覺寺出家。”青年棋手忙問:“為何要我出家為僧?”慈禧說:“我不能違背諾言呀,我答應賞你‘半壁河山’。那最好是在妙覺寺出家。”站在一旁的李蓮英對青年棋手說:“妙覺寺在後山,你過了半壁橋,那裏又有山又有河,不是占據了‘半壁河山’了嗎?”

打這以後,“西太後下棋——隻能贏,不能輸”一語就流傳開了。