“出處”《魚目混珠》。
“語義”借此以賤充貴或以劣充優。
“故事”從前，有個叫滿願的人。一天，他到珠寶市閑逛，發現一家店內賣的珍珠又大又圓，閃閃發光，不由得喜歡起來，便買了一顆帶回家中珍藏起來。滿願的鄰居壽量聽說滿願買了顆珍珠，心裏很羨慕。一天，他在地上拾到了一個魚眼睛，以為是珍珠，也收藏起來。
後來，村裏有人生了急病，必須用珍珠配藥才能醫治，病人願用高價購買珍珠。滿願和壽量聽了，都表示願意出售珍珠。滿願將他珍藏的珍珠拿到病人家中，壽量也把他珍藏的魚眼睛拿到病人家中。魚眼睛和珍珠混在一起，誰也分不出哪個好哪個差。於是，病人找來治病的郎中鑒定。郎中拿起混在一起的珍珠和魚眼睛瞧了瞧，對病人家屬說：“這個閃閃發光的是珍珠，這個毫無光彩的是魚目。”於是，病人家屬買下了滿願的珍珠。從此，人們都說壽量“魚目混珠——以假亂真”。