“出處”《世說新語·文學》。
“注釋”袁宏：字彥伯，小字虎，陳郡陽夏（今河南太康）人。東晉文學家、史學家。
“語義”靠著戰馬寫文書，一會兒就寫好了。形容才思敏捷，文章寫得快。
“故事”東晉時，袁宏受大司馬桓溫的賞識，擔任文書的起草工作。一次，袁宏寫了一篇《東征賦》，讚揚了東晉的許多名士，卻隻字不提桓溫的父親桓彝。其實，桓彝也是東晉的名士，袁宏不寫他是出於對桓溫的不滿。桓溫知道後很生氣，責問他說：“你寫的《東征賦》，稱頌了許多先賢，但為什麼不提一提家父呢？”袁宏靈機一動，回答說：“尊公為國捐軀，英名遠揚，怎麼能不寫進去呢？我早就想好了，隻是沒請教過您，所以不敢寫上。”說著，袁宏當場對桓彝的一生作了恰如其分的評價，桓溫聽後感動得流下了眼淚，一場風波就此平息。
公元369年，桓溫率軍北伐，袁宏在行軍途中又觸犯了桓溫，被免去了官職，但仍隨軍出征。部隊到了前方，桓溫為了鼓舞士氣，要發布一篇文告。桓溫考慮時間緊迫，隻得把袁宏請來。袁宏受召前來，聽桓溫說明了要求，說這是倚馬可待的事情，要來筆紙，靠在馬身上，手不停頓地寫起來，轉眼間一篇長達七頁的文告便寫成了。桓溫一看，寫得慷慨激昂、熱情洋溢，不由得十分高興，就恢複了袁宏的官職。