在家庭生活最拮據、人生之路最艱難的危急時刻，丈夫從櫃子的最底下取出一個黃橙橙的小碗。
滿臉笑容的丈夫對愁眉不展的妻子說：“不到萬不得已，我是不願把它拿出來，更不願將它賣掉的——因為它不僅是個金碗，而且是非常難得的古董，是價值連城的傳家寶……”
妻子一邊抱怨丈夫不提前告訴她家中還有這等寶物，一邊捧著沉甸甸的小碗愛不釋手。
她的眼底重又燃起信心和希望的火焰，她異常堅定地對丈夫說：“我們再堅持一下，再努力一下吧！說什麼也不能把這寶貝賣出去……”
於是，夫妻二人又信心十足、滿懷希望地開始了新的生活，雙雙投入到新的追求和奮鬥之中。
很快，他們便擺脫了貧窮的局麵，走出了困頓的陰影，把家庭營造得祥和美滿。
幾年之後，這對夫妻終於富甲一方，擁有了豪宅名車。
當妻子建議把那個金碗捐獻給國家時，丈夫才如實相告——那根本不是什麼金碗和古董，是他花五元錢在商店裏買的銅質的工藝品。
如此看來，生活的勇氣和信心、人生的希望與圖騰，才是真正的傳家寶。