平平仄仄平平仄，
仄仄平平仄仄平。
〔作者簡介〕佚名。
〔創作背景〕賈平凹長篇小說《白夜》第287頁，寫夜郎結婚，虞白寫了這副賀婚聯。虞白是深愛夜郎的，但終未能如願，可謂由“平”變“仄”，故送來這副奇特的對聯。
〔聯句特色〕這是一副很特殊的賀婚喜聯。“平仄”，平聲和仄聲，泛指由平仄構成的詩文韻律。“平聲”為古漢語的四聲之一，“仄聲”指古四聲中的上、去、入三聲。普通話則指陰平、陽平、上聲和去聲。由平仄串聯的此聯，實際是七言聯語平仄的一種固定格式，用在長篇小說《白夜》中，並不是介紹如何撰寫對聯，而是用於賀人結婚，自應別有內涵。聯中“平”，含有平和、平安、太平、平允等義項。“仄”，有狹窄、偏斜、不安、曲折、磨難、欠穩諸多意思。
這副奇特聯看來有14個字，其實隻有兩個字“平”和“仄”，充分表明作者在聯中蘊含的寓意，以“平”、“仄”代表人生的順遂與坎坷，歡樂與痛苦，並表達了變“仄”為“平”的良好祝願和獲得美好前程的衷心期盼。細細品讀，耐人尋味。