曲曲彎彎,前前後後,花花葉葉,水水山山,人人喜喜歡歡,處處尋尋覓覓;
年年歲歲,暮暮朝朝,雨雨風風,鶯鶯燕燕,想想來來往往,常常翠翠紅紅。
〔作者簡介〕慕壽祺,字少堂,堂亦作棠。甘肅鎮原人。任甘肅省議會議長。
〔創作背景〕1922年,韓子瞻在蘭州廣武門外創建仰園,慕少棠為其園撰此聯。
〔聯句特色〕上下聯各6句28字,複字重疊,未加他字聯綴,排比照應,語語貫通,表意順暢。
按表意劃分,聯語可分三層:上聯“曲曲彎彎,前前後後”,寫地形、方位,曲徑通幽;下聯以“年年歲歲,暮暮朝朝”相對,寫歲時、早晚,日日如是,這是第一層。第二層,上聯描寫花葉、山水,下聯描寫風雨、鶯燕,表現旖旎風光,宜人景色。最後一層,既各自與上句相承接,又相自交叉呼應。因為山水清幽,風和雨好,鳥語花香,所以“人人喜喜歡歡”,“想想來來往往”,因為“常常翠翠紅紅”,所以“處處尋尋覓覓”。
全聯前後承接,上下照應,28組疊詞,兩兩相對工整,聲調和諧,堪稱疊字格式的奇聯。