地屬蓮塘，問淑女何遲遲結藕；
村係金榜，怪才郎不早早題名。
〔作者簡介〕佚名。
〔創作背景〕安徽桐城金榜村一書生與蓮塘村一姑娘早訂婚約，男方幾次將婚帖送至女方，都被女方擋了回來。後來書生出一上聯讓媒人送去，女方趁此回一下聯作答，將自己的心思寫進聯中。書生讀聯會意，於是發憤攻讀，終於考取秀才，方與姑娘成婚。
〔聯句特色〕這副求婚屬對聯語，巧借男女雙方地名構思立意，工巧別致。出句由“蓮塘”而生發疑問，“問淑女”，我倆早訂婚約，為什麼遲遲不能“結藕”，“藕”諧“偶”，語含質問意，以“蓮”想到“藕”，委婉自然。對句由“金榜”而發出聯想，“怪才郎”讀書不求上進，沒有早早金榜題名，語帶責怪，但很有分寸。“題名”呼應“金榜”貼切生動。
聯語情趣妙不可言：我蓮塘之所以遲遲結藕，是因為你未能早早金榜題名。此聯還妙在以“蓮”、“藕”與“題名”、“金榜”相關的內在聯係而構思，妙用雙關，“問”得含情，“怪”得在理，含蓄寄意，雋永耐讀。