無狂放氣,無道學氣,無名士風流氣,方稱儒者;
有誦讀聲,有紡織聲,有小兒啼哭聲,才算人家。
〔作者簡介〕鄧石如(1743~1805),本名琰,又字頑伯,號完白山人、笈遊道人等,清安徽懷寧人。以篆、隸著稱被譽為“皖派”、“鄧派”。
〔創作背景〕以儒家的思想撰寫此修身養性聯,掛於廳堂。
〔聯句特色〕此聯運用反複、排比手法,強調倫理道德教育和自我修身養性的重要。
上聯以“無”反複強調,形成排比,為下句“方稱儒者”作鋪墊,“儒者”,指奉行孔子的儒家學說。聯中“狂放氣”,指不效法堯舜;“道學氣”,指不遵守道家的“無為”主張,“名士風流氣”,指不尊禮儀,生活放蕩。作者用“三無”加以陳述,表現儒者的氣質。下聯亦以“有”反複排比強調,與上聯形成反對,描述一個耕讀之家的生活景象。前三句“有……聲”為“才算人家”作鋪墊。就是說,家中有三更燈火的讀書聲,有紡紗織布的機杼聲,有童男稚女的啼哭聲,這樣有生氣的生活情景才算是耕讀人家。
聯語反複著意,排比造勢,有助於多層次、多角度描寫事物,抒發感情,增強語言的氣勢和節奏感,點明題旨,尤見妙絕。