戲猶是夢耳,曆覽邯鄲覺夢,蝴蝶幻夢,牡丹豔夢,南柯驚夢,百世即須臾,隻是一場春夢;
事生於情也,試看忠孝至情,兒女癡情,豪暴恣情,富貴薄情,萬端觀結局,不外千古人情。
〔作者簡介〕佚名。
〔創作背景〕作者借聯興慨,為舊時浙江吳興戲台撰此聯。
〔聯句特色〕此聯說戲論文,條分理析,高度概括,簡練明確。
上聯寫劇目反映世事,以明湯顯祖的《玉茗堂四夢(亦稱臨川四夢)》開篇,總起。接著分寫,用“曆覽”二字領起四“夢”,排比寫來。“邯鄲覺夢”,劇中說盧生在夢中行賄高中,出將入相,享盡榮華。由於官場的傾軋而遭貶削職,方猛然驚覺。故事出自湯顯祖的劇本《邯鄲記》。“蝴蝶幻夢”,寫的是皇親葛彪打死王老漢,老漢的三個兒子打死葛彪為父報仇,包拯秉公而斷,義釋老漢三子。“牡丹豔夢”寫杜麗娘夢中和書生柳夢梅相愛,醒後感傷致死。後來柳夢梅至南安養病,偶見麗娘畫像,深為愛慕,感動麗娘還魂複生,二人結為夫妻。故事出自湯顯祖的《牡丹亭》(又名《還魂記》)。“南柯驚夢”,敘述淳於棼夢中到槐安國,娶了公主,當了南柯太守,享盡榮華富貴。後遭疑忌,被遣歸,夢中驚醒。故事出自湯顯祖的《南柯記》。四“夢”反映科舉製度、封建禮教、官場權勢等醜惡行徑,算來皆在一瞬間,真個像“一場春夢”。
下聯寫戲文所表現的世事,因“情”而生。“試看”一詞領起,“忠孝至情”、“兒女癡情”、“豪暴恣情”、“富貴薄情”,排比寫來,歸根結蒂,那千頭萬緒的世事概括說來,不外乎“千古人情”。
聯語以戲論世事,即世事抒情,結構嚴密,對仗工整。以“夢”、“情”開篇,排比分敘,又以“夢”、“情”作結,總分有序。寫“夢”用“覺”、“幻”、“豔”、“驚”四字寓意,寫“情”用“至”、“癡”、“恣”、“薄”四字喻理,的是妙筆,不失為一副戲台奇聯。