容人卻侮,謹身卻病,小飲卻愁,少思卻夢,種花卻俗,焚香卻穢;
靜坐補勞,獨宿補虛,節用補貧,為善補過,息忿補氣,寡言補煩。
〔作者簡介〕鄧石如。見《三有對三無》。
〔創作背景〕針對修身養性之意義自題此聯。
〔聯句特色〕這副自題抒懷聯,以議論的筆法,以排比的辭格,一氣嗬成。聯語以修身養性立旨,一個“卻”字和“補”字可謂聯眼。“卻”,避免意。“補”,彌補,補救意。
上聯從心理六個方麵生發議論:有容人之量能避免受侮辱,整飾自身可以避免過錯,小飲可避憂愁,少思能避夢幻,種花能避俗事,焚香能除汙穢氣味。下聯從性情六個方麵縱談看法:靜坐可補救疲勞,獨宿可彌補虛弱,節用可補救貧窮,為善可補救過錯,息忿可彌補氣虛,寡言可補救煩惱。
聯語體現了作者積極的修身理念,高尚的生活情趣,極富哲理,勝同一篇說理文,含蘊深刻的教育意義。此聯運用四字句,短促有力,排比造勢,語言平易,方便記誦,主旨鮮明,堪稱佳構。