小住為佳,且吃了趙州茶去;
曰歸可緩,試同歌陌上花來。
〔作者簡介〕樊增祥(1846~1931),字嘉父,號雲門,別號樊山,湖北恩施人。光緒進士。官至護理兩江總督。
〔創作背景〕1924年,為浙江杭州西湖九溪林海亭題此聯。
〔聯句特色〕這副題林海亭聯,化用典事,意蘊豐富,極富情趣。
上聯“小住為佳”句,源自《詞苑叢談》。晉無名氏雲:“天氣殊未佳,汝定成行否?寒食近,且住為佳爾。”“小住”,暫時停留。“且吃了”句,源於《五燈會元》,唐代高僧從諗禪師世稱趙州和尚,每出言必先曰“吃茶去”,據說飲茶可達於頓悟,所謂趙州禪法。全句意為此處風景清幽,流連悠遊,暫時稍亭,吃了杯茶消除疲勞再去。
下聯“曰歸可緩”兩句,源自《緩緩歌》。吳越王錢鏐以書遺妃雲:“陌上花開,可緩緩歸矣。”全句意為當此春日,田間花發茂盛,遊興正濃,可以緩幾日回來。
此聯寫景抒情,描繪山水環境雅致,農村風情畫麵十分形象,烘托熱愛自然,向往清閑自在的生活情景。聯語妙在含而不露,暗寓超塵脫俗的情趣。