“輕鬆點好吧？這不過是個監獄而已。”肖恩走到羅傑斯身邊，狠狠地拍了一下他的後背：“你放心，沒什麼危險的，我們今天隻不過是來見一個南美大毒梟，從他嘴裏套點話而已。。。說不定運氣好，他就是案子的主謀，那還會給我們雙方都省不少事兒對吧？”
羅傑斯被肖恩拍的一個踉蹌，離開了被他看作掩體的車輛，猶豫了半天還是跟在肖恩的身後往前走去，一邊走一遍小聲發著牢騷；
“雖然你說叫我放心，但是你說的話完全讓我放心不下來啊！”
“啊，少廢話了，你是想繼續在這發牢騷，還是想跟我一起找出案子的真凶？”羅傑斯不耐煩的回答道。
“當然是找出真凶了。。。不過。。。你是不是該給我個家夥防防身？比如說你的備用槍什麼的。。。”羅傑斯吞吐道。
“什麼備用槍？”肖恩回頭問道，他是真不知道大作家在說什麼。
“你的備用武器啊？”羅傑斯理所當然的回答道：“你插在褲腳管裏的左輪什麼的，拿來給我防個身啊？”
“額。。。首先，你是不是對於私家偵探有什麼誤會？沒有人會在褲腳管裏藏槍好吧！又妨礙活動，又不方便取用，為什麼要把藏在哪裏？另外，我也沒有備用手槍。。。”肖恩無奈的解釋道。
“但是我看。。。”羅傑斯張口欲言。
“電影裏那都是瞎編的！”肖恩打斷道：“更何況，進監獄是要上交私人物品的好吧。你就算有槍也會被收走。。。”
“進這麼危險的地方不帶槍？我可不是你，沒什麼超級柔道功夫殺人術。。。”羅傑斯表情驚恐的說道。
看他的表情肖恩就知道，這又是一個被雷克斯監獄的傳聞嚇到的孩子。
“別廢話了，快點走，快到我約好的時間了。”肖恩懶得跟他廢話，門頭朝前走去。
其實雷克斯島的恐怖傳說基本上都是來自於上個世紀，那個年代紐約的執法部門跟黑幫一樣狂暴而混亂，大部分時間二者都在同流合汙，外人根本分不清彼此。
現在已經是新的世紀了，古拉格都關閉了快二十年了，紐約作為世界首都，哪怕內裏再不堪，為了保持光鮮的外表也不可能允許雷克斯島繼續腐化下去。
那些肮髒的事情紐約客早就搬到外地甚至外國去做了，比如說鵜鶘灣，比如說關塔那摩。
肖恩昨天晚上睡覺之前通過安德魯的關係約上了這次麵談。
安德魯·肯尼迪，一個含著金湯匙出生的紐約頂級權貴二代，因為對於自己平淡無奇的生活不滿，仗著超高的智商和家族的人脈，虛構了一個叫做大佬哥（el jefe）的拉美毒販，在暗處統治了大部分的曼哈頓毒品網絡。是個名副其實的問題少年。
介於安德魯作為終端經銷商擁有著巨大影響力，即使是馬丁·卡蒂諾這種退休毒梟也必須要給他個麵子。
而肖恩曾經救過，或者說饒過安德魯一條命，所以安德魯也會無條件的幫助肖恩辦事，安排一次小小的麵談當然是不在話下。