杜甫在《曲江》“注釋3”裏說:“一片花飛減卻春,風飄萬點正愁人。”減一片花,春意就凋損了,何況眼前是風飄萬點。
歐陽修“注釋4”在《浪淘沙》“注釋5”裏麵說:“把酒祝東風,且共從容,垂楊紫陌洛城東。總是當時攜手處,遊遍芳叢。”想起當年與戀人攜手,在東風裏遊遍春花洛城,那個時候洛陽牡丹也曾經映著他們兩個人默契的笑影。但今天呢?“聚散苦匆匆,此恨無窮。今年花勝去年紅。可惜明年花更好,知與誰同?”這裏寫了三年的看花人,去年雙雙來見,今年孤單一人,今年的花比去年要好,明年的花會更好,但“知與誰同”,更不知人在何方,不知明年的花讓誰來看。這是詩人看見世間的春意爛漫,油然產生出的珍重之感。春愁中的“恨”,真的隻是一種落寞的哀傷嗎?它在我們內心喚起多少由惜春而生發出的留戀。
還是歐陽修,感傷的心留不住三月暮春天。“雨橫風狂三月暮。門掩黃昏,無計留春住。淚眼問花花不語,亂紅飛過秋千去。”“注釋6”暮春時候,春意要走了,所以這裏有一個動作,“門掩黃昏”,趕緊關上門,想要把春天留住,但徒勞無計,春還是關不住。所以唯有淚眼問花能不走嗎,春花無語,靜默之中“亂紅飛過秋千去”……最後兩句,王國維先生評價說,這就叫做“有我之境,以我觀物,故物皆著我之色彩”。春色歲歲老去,而人心中不舍的眷戀,永遠帶著新鮮的疼痛。
“注釋1”采薇采薇,薇亦作止。月歸日歸,歲亦莫止。靡室靡家,狁之故。不遑啟居,狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘。采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不來。彼爾維何?維常之華。彼路斯何?君子之車。戎車既駕,四牡業業。豈敢定居?一月三捷。駕彼四牡,四牡騤騤。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭魚服。豈不日戒?狁孔棘。昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。行道遲遲,載渴載饑。我心傷悲,莫知我哀。[《詩經·小雅·采薇》]
“注釋2”劉希夷(651—約679),唐詩人。字庭芝。其詩以歌行見長,多寫閨情、從軍,辭意柔婉華麗,且多感傷情調。《代悲白頭翁》有“年年歲歲花相似,歲歲年年人不同”句,相傳其舅宋之問欲據為己有,希夷不允,之問竟遣人用土囊將他壓死。
“注釋3”一片花飛減卻春,風飄萬點正愁人。且看欲盡花經眼,莫厭傷多酒入唇。江上小堂巢翡翠,苑邊高塚臥麒麟。細推物理須行樂,何用浮榮絆此身?[唐·杜甫《曲江二首》(其一)]
“注釋4”歐陽修(1007—1072),北宋文學家、史學家。字永叔,號醉翁、六一居士。吉州吉水(今屬江西)人。散文說理暢達,抒情委婉,為“唐宋八大家”之一。詩頗受李白、韓愈影響,重氣勢而能流暢自然。其詞婉麗,承襲南唐餘風。
“注釋5”把酒祝東風,且共從容,垂楊紫陌洛城東。總是當時攜手處,遊遍芳叢。聚散苦匆匆,此恨無窮。今年花勝去年紅。可惜明年花更好,知與誰同?[北宋·歐陽修《浪淘沙》]
“注釋6”庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章台路。雨橫風狂三月暮。門掩黃昏,無計留春住。淚眼問花花不語,亂紅飛過秋千去。[北宋·歐陽修《蝶戀花》]