二十二日晴。上午往女師大講。下午往東升平園理發並浴。夜得徐旭生信。風。
二十三日晴。上午得欽文信，十五日上海發。得朋其信。得霽野信。晚品青來。
二十四日星期。晴。上午得有麟信，十五日猗氏發。下午季市來。夜得小峰信。
二十五日晴。上午往北大講。午後訪霽野。訪小峰。夜收教育部奉泉卅三。
二十六日晴。上午往女師大講。寄小峰信並稿〔11〕。寄北大注冊部試題。以書籍分寄廚川白村紀念會、山本修二、許欽文、許詩荃。寄還陶璿卿畫稿。午得薑華信。
二十七日晴。上午往中大講。得靜農稿。
二十八日晴。上午章矛塵來。下午收北大薪水二十一元，計前年十二月分十三元，去年一月分八元，矛塵代領。夜得曲廣均稿。得愛華劇社索捐信。
二十九日曇。上午寄張鳳舉稿〔12〕。往女師大講並收本月薪水四十元五角。午往西吉慶飯。下午往師大取去年一及二月分薪水卅二元。往直隸書局買《拜經樓叢書》一部十本，四元二角。晚李靜川來，付以印講義紙費五元六角，鈔寫費十元，給工人二元。夜風。長虹來。
三十日晴。下午季市來。晚子佩來。寄鄧飛黃信。
三十一日星期。晴。上午李季穀贈年糕一筐。午後品青、小峰來。下午曙天、衣萍來。夜得語堂信。寄還霽野稿等。靜農、叢蕪、善甫、霽野來。複林語堂信。
注釋：
〔1〕於是劇社北京大學學生黃鵬基等組織的戲劇團體。
〔2〕往女師大維持會此次到會者有許壽裳、魯迅、陳啟修、馬幼漁等十四人。會上提議由支持女師大維持會的教育維持會主席易培基任校長，經全體同意後即起草公函，並派代表四人敦促政府當局批準。
〔3〕寄張鳳舉以各人所投稿一月份的《國民新報副刊》乙刊由張鳳舉值編，故魯迅將收到的稿件寄張處理。
〔4〕往女師大校務維持會到會者有魯迅、許壽裳、馮祖荀、馬幼漁、鄭奠等八人。前議推舉易培基任校長的提案已經閣議通過，會議決定召開歡迎校長就職會，並決定解散校務維持會，通過了《校務維持會交卸職務宣言》。
〔5〕女師大校長歡迎會為歡迎易培基校長舉行大會，由許壽裳主持，魯迅和許廣平分別代表校務維持會、學生自治會致歡迎詞，會後全體合影。
〔6〕指《莽原》半月刊。是日魯迅將審閱過的第二期稿交台靜農帶回編排目次付印，並墊付印費。
〔7〕女師大紀念會本日為女師大學生發表反楊宣言周年紀念，該校學生自治會舉行文藝晚會。
〔8〕即《有趣的消息》。後收入《華蓋集續編》。
〔9〕各校教職員聯席會議為反對北洋政府克扣教育經費和教工薪金，北京國立九校教職員本日召開聯席會議，決定次日赴國務院聯合索薪。魯迅代表女師大出席了這次會議。
〔10〕教育部於一月十七日發表"複職令"："茲派周樹人暫署本部僉事，在秘書處辦事"，故魯迅是日赴部複職。
〔11〕即《學界的三魂》及該文《附記》。前者收入《華蓋集續編》，後者見《華蓋集續編。學界的三魂》注釋。
〔12〕即《古書與白話》。後收入《華蓋集續編》。