第2556章:這裏離你更近(1 / 2)

第二上午的八點多,已經回到教室的葉晨,接到韓笑笑打來的電話,是到了東方大學城的南門口。

韓笑笑已經來過很多次東方大學城,對這裏很熟悉了,葉晨讓她先到公寓。

葉晨從教室出來,來到公寓的時候,已經看到背著包,提著大包的韓笑笑。

“笑笑。”葉晨從背後和韓笑笑打聲招呼。

韓笑笑轉身一看,看到是葉晨的時候,臉上甜蜜蜜的,她感覺自己很長時間沒有見到葉晨了。

不知道為什麼,心中有種不出的想念。

“國慶節那麼多,你都沒有去找我玩。”韓笑笑道。

吳悠和鄭陽有和他起過,但是,上海那麼多大姐,葉晨都應付不了,根本沒有時間到蘇州那邊找韓笑笑。

“我們先上去。”

葉晨幫忙拿著韓笑笑那個大包,現有些重,奇怪韓笑笑這裏到底裝了什麼。

在來到門口,葉晨掏出鑰匙開門,進到裏麵的時候,韓笑笑覺得這裏還是很熟悉。

現在她把自己的背包放下來,拿回到楊靜雅的房間裏麵的時候,葉晨把她那個大包放下,韓笑笑從裏麵拿出好幾套衣服,還有裙子和冬穿的衣服。

“笑笑,你怎麼把那麼多衣服拿過來?”葉晨奇怪問道。

“我現在有時間了,準備論文就行,我準備在東方大學城長住,所以把許多衣物都拿過來了。”

怪不得,現在韓笑笑一大袋的衣物,包括現在穿的秋裝,還有冬裝那些都拿過來的。

另外,她把師祖交給她的那幾本書籍拿出來。

葉晨拿過來看的時候,都是溫病學派古書籍孤本,看應該是明清時代那些溫病學派名家留下來的。

不過,葉晨心翼翼翻看了一下,現果然都是很深的古文。

本來在葉晨看來,溫病學派就類似數學中的奧數,本來學數學就難了,學奧數更難,所以,現在想要把溫病學派學好,那麼更難。

如果不懂得古文,沒有古文基礎,根本看不懂這古書籍寫的是什麼,如果沒有溫病學的基礎,更是看不懂這上麵寫得是什麼。

如果對溫病學派沒有深度了解,更不可能完全翻譯出這種書籍來。

葉晨現,每本古文書籍,都是幾萬字而已,看起來並不是很多,但是,如果到時翻譯出來,怕是就有幾十萬字了。

“就這幾本嗎?”葉晨問道。

“暫時是這幾本,師祖了,等你有時間,其他的再找你翻譯。”

葉晨知道,現在有電腦的情況下,他可以先把一本古文書籍看一遍,然後記下來後,再自己通過電腦寫出來,這樣翻譯肯定會很很多。

而現在葉晨的記憶力非常強,幾萬字對他來,根本算不上什麼。

“那你呢?”

“我在這住下啊?有時間我再去圖書館找資料,準備寫畢業論文,不歡迎嗎?”

韓笑笑道。

“當然歡迎,現在靜雅姐也是在圖書館找資料寫論文,到時你們還可以一起寫。”葉晨道。

在韓笑笑把自己的東西那些全部都收拾好,葉晨把那幾本古醫書拿回到房間裏麵,看著韓笑笑道:“笑笑,等我看完那些書,我再用電腦寫出來,這些書,應該用兩三個月全部都翻譯出來。”