廬陵人士歐陽重，因無能被貶職。心中極為不滿，題以詩泄憤。他年方四十，但詩後卻署上“涯翁”二字，顯然是在模仿歐陽修的自號“醉翁”。有人對此行為看不慣，於是在他的詩後題詩雲： 怨辭隨處滿牆飛，聞道先生放逐歸。 四十稱翁非太早，人生七十古來稀。 “醉翁”千古號文宗， 此是“涯翁”姓偶同。 卻想齊名就充老，世間哪有四旬翁！