有一商賈冬夜回家,路逢一古塚,塚上無樹木,僅有翠竹二竿。這時,他詩興大發,便高聲吟道: 塚上兩竹竿,風吹時嫋嫋。 下麵句子一時未得好韻,遲遲難成。他正抓耳撓腮,忽聞塚中有聲續道: 下有百年人,長眠不覺曉。 這個商賈聞之,拔腿便跑。到家時,大汗淋漓,臉色鐵青,連腳上的鞋都不知多會兒掉了一隻。