黃州人根據布穀鳥的叫聲,把它叫作“脫布褲”。一天,蘇東坡欲過溪水,卻因昨夜下大雨而無法蹚過,一挑擔農夫從對岸走來,穿著破褲,一臉苦相,不顧水濕衣服,徑直蹚過來。此時,山林傳來布穀鳥叫:“脫布褲、脫布褲!”農人非常氣憤,上岸便脫了破褲。 蘇東坡一看,農人的腿上傷痕累累。原來,他因欠東家租子而挨了打。蘇東坡即刻作了一首“禽言詩”雲: 南山昨夜雨,西溪不可渡。 溪邊布穀兒,勸我脫布褲。 不辭脫褲溪水寒,水中照見催租瘢!