第三日，仍舊練舞，隻是繡娘一直皺著眉頭，總不滿意。心塵隻能盡力去做，其它也不多想。中午吃了飯練了一會，繡娘便道，“這樣練不是辦法。這樣吧，你且歇這半日，待我好好想一想。”
心塵點點頭，心裏想著正好回去將蘭馨送來的玉佩鑲好。與繡娘告別便回沐春苑了。
回到沐春苑，小蠻並未在苑中。中午她來送飯時便發現她的腳有些跛，問她怎麼回事，也隻是眼中強忍著淚花、支支吾吾並不說話。心塵見她為難，便也不多問。
她從櫃中取出蘭馨昨晚送來的已打磨好的碎玉，小一些的磨成了圓潤的玉珠，稍大些的順著玉石顏色變化刻成形狀不同的花朵。
最大的兩塊磨成兩隻鳥兒。蘭馨找的師父確實不錯。這玉本就不大，摔碎後更是小了，能在這麼小的玉上磨出花紋來已是不易，難的是竟能在如此短的時間內做得這樣精細。
心塵坐在桌前將這些磨好的碎玉細細鑲入銀飾底座中。其實昨夜便已鑲好了一部分，因而下午沒花多少時間便將玉佩鑲好。原本隻是一塊玉佩，此時卻被做成了一對。
心塵將做好的玉放在桌上，細細看著是否有不足之處，邊看邊站起身來輕輕捶著手臂。
正看著，隻聽院門嘩啦一聲被打開，小蠻正挑著兩桶水，搖搖晃晃地進門。見到心塵在房中，連忙跑進來：“唉呀，我不知姑娘你這會兒便已回來。冷不冷？我馬上幫你燒個碳盆來。”
心塵點點頭。剛才不覺，此時隻覺兩腳竟有些僵了，於是離開書桌在房內悠悠地走著。
小蠻立即將碳盆燃了端進房來“姑娘，放哪裏？”
心塵指了指書桌道：“放那兒吧。”
小蠻麻利地將盆放在桌下，起身正好看見書桌上的那對玉佩，忍不住讚歎道：“真美，這是繡娘姐姐的那塊玉嗎？”
心塵微笑著點點頭。
小蠻將玉拿起來仔細看著，“咦，這是什麼鳥兒，怎麼隻有一隻眼睛、一隻翅膀？”
心塵走到桌前將另一塊玉佩拿起，與小蠻手中的玉佩拚在一起，道：“它們叫鶼鰈，都隻有一隻眼睛、一個翅膀，隻有合在一起才能比翼齊飛。”
小蠻看得癡了，自言自語道：“我何時也能畫出這樣的鳥兒就好了。”
心塵輕笑，“鳥兒沒這般易學。你若想畫梅花，我倒是現在便能教你。”
“真的嗎？”小蠻眼睛放出光來。
心塵淺笑著拿出紙筆，研了些墨，順手在紙上勾出一朵梅花。
小蠻看著，心中又是驚歎，又是羨慕。
心塵道：“你也照這個樣子畫一個。”
小蠻從未握過筆，亦不知如何握筆，將筆在手中擺弄了幾下，總覺不對。
心塵微笑著教她如何握筆。
小蠻握著筆，歪歪扭扭地依樣畫了朵梅花。
心塵道:“若是想學，就把這張紙畫滿。”
小蠻鄭重地點點頭，一門心思畫起梅花來。
於是心塵悄然走到院中，將小蠻還沒來得及滿上的兩桶水倒入水缸中。小蠻正專心畫著梅花，忽然聽見水聲，驚覺自己水缸還未灌滿水。連忙丟下筆跑出來，欲拿過心塵手中的木桶，道：“唉呀，怎能讓姑娘做這些粗活。”
心塵拿回桶，道：“我坐這許久，正想找些事活動一下筋骨。你隻管畫好你的梅花，不必管我。”