2005年3月2日，《中華讀書報》發表記者舒晉瑜的報道《遭冒名者反被推上“被告席”，一本偽書給葉永烈帶來雙重傷害》：
本報訊 最近，頗受偽書困擾的葉永烈，居然被人推上了“被告席”。
2月25日，剛從美國回來的葉永烈發現一封來自山東的信。山東作家時鋒在信中說，葉永烈的《麵對危難的毛澤東》裏麵有3萬字是抄襲他的《為了領袖的安全》，信後附了時鋒的身份證複印件及訴訟書，準備跟葉永烈打官司。葉永烈說，其實這本書是打著他的旗號，以海南出版社的名義出版的冒名書，他並不知道此書。
記者又采訪了作家時鋒。據了解，時鋒於2004年10月份在山東棗莊一家書店買到《麵對危難的毛澤東（珍藏版）》（海南出版社2004年1月出版），內有葉永烈的介紹，責任編輯是姚建平，定價29.8元，印刷精美。翻開一看，發現其中有3萬字是抄襲他的《為了領袖的安全》（解放軍文藝出版社1998年出版）。之後他給出版社打電話，出版社說沒有“姚建平”這個人。於是他又給葉永烈寫了一封信，同時起草了一個訴狀，寄給葉永烈，並通過一次電話。葉永烈說書不是他寫的，此後沒有下文。
葉永烈表示，他將一方麵告訴他的律師，同時回信告訴時鋒，此書是冒名書，他本人也是受害者。
2004年8月，我的在台灣工作的兒子，忽然在電話中問我：“聽朋友說，你最近出版了一部長篇小說《不宣而戰》，是寫解放軍攻打台灣……”我如同丈二金剛摸不著頭腦，因為我從來沒有寫過這樣的長篇小說。
不久，就在上海鬧市中心，見到一個戴著塑料頭盔的小夥子打開摩托車儲物箱的蓋子，箱子裏裝滿盜版書，正在“熱賣”。往日，盜版書販子通常是把書放在“黃魚車”（三輪車）或者自行車上賣，眼下發展到用摩托車賣，似乎“機動性”更強了，以便在警察到來時馬上騎摩托車逃跑。就在這摩托車上，我見到署名葉永烈的《不宣而戰》。按照“慣例”，不論封底上標價多少，這樣的盜版書總是十元錢一本。我剛買下《不宣而戰》，又見到另一本署名葉永烈的《北京戰爭》，當即又買了一本。這樣，冒用我的名義出版的盜版書，僅我自己買到的，已經有39種之多，在我的書架上擺了一大排。
這本《不宣而戰》45萬字，是以“中國國防出版社”名義在2004年4月出版的。這是一部政治幻想小說，共24，描寫台灣的“總統”在2007年在台灣佳山要塞閱兵時遭遇兵變，被刺身亡。繼任的民進黨“總統”變本加厲推行台獨，於是中國人民解放軍“不宣而戰”，一舉攻下台灣……
那本《北京戰爭》，居然也是一部政治幻想小說，冒用解放軍出版社的名義出版，也是四十多萬字，分十四章。這部小說寫的是2013年至2015年的中國政局，寫中共高層的尖銳鬥爭以及中共召開“十七屆三中全會”……
冒名出版的勢頭，已經越來越厲害。就內容而言，已經從最初拚拚湊湊的《楊鈺瑩紅樓醉高官》，發展到今日推出完整的長篇政治幻想小說“新作”。