無可替代
貝拉米飯店向來以對顧客無微不至的服務著稱，無論多麼刁鑽的要求，他們都能滿足。但是，最近他們卻遇到了大麻煩——昨天晚上，飯店裏下榻一位女士，今天早上，該女士抱怨說她失眠了。這位客人是馬奎斯夫人，服務員記得她剛剛到來的時候，還是一副勝利大逃亡般的神情，而且對飯店靜謐的環境讚不絕口。孰料，一夜之間她的評價就變了。
飯店經理傑裏科迅速趕來，傾聽馬奎斯夫人的嘮叨：“太靜了，簡直靜得令人無法容忍，你們難道就不能弄出一點點聲響，伴隨我入夢？”
傑裏科笑容可掬：“哦，我明白了。尊敬的夫人，我們這裏有頂級的音響，有完美的曲庫，不知道您想聽哪一類催眠曲，是輕音樂、民歌還是嬰兒搖籃曲？”
馬奎斯夫人一擺手：“不、不，你說的那些玩意我都不感興趣，你們有沒有火車的鳴笛、獅子的咆哮以及雷電的怒吼？”
作為飯店經理，傑裏科遇到過形形色色的顧客，包括太多有怪癖的人，但馬奎斯夫人如此的要求還是讓他感到困惑。傑裏科感到自己的大腦一片空白，支支吾吾道：“夫人，這個、這個……”
馬奎斯夫人生氣地站起身：“怎麼！難道我這個要求過分嗎？你們不是號稱百分之百滿足旅客的要求嗎？”
傑裏科揩了一把額頭的汗珠：“好吧，夫人，我們盡量滿足您的要求。”
傑裏科指派音響師馬上辦理此事。音響師趕緊吩咐三個助手，一個跑到鐵軌旁去給火車汽笛錄音，一個跑到動物園去給獅子錄音，一個去給雷電錄音。前兩件事都好辦，最後一件事卻難度太大：這個萬裏無雲的天氣，哪裏去找雷電？實在沒有辦法，隻好請首都馬戲團裏一位華裔口技演員幫助完成了。最後，音響師對收集來的聲音進行了合成。
傑裏科以為問題就這樣解決了，卻料不到，第二天天還沒亮，就被總台一個電話吵醒了：“經理，那個馬奎斯夫人又發火了，說我們提供的服務質量太差，根本無法滿足她的要求。”
傑裏科揉揉惺忪的睡眼，來不及係好領帶，就趕緊趕到馬奎斯夫人的房間。馬奎斯夫人正對著音響師發怒，見到傑裏科，怒氣更大了：“這就是大名鼎鼎的貝拉米飯店的服務水平嗎？你們就這樣敷衍一個客人的要求嗎？”
音響師羞愧地對傑裏科說：“老板，真對不起，對於馬奎斯夫人的要求，我實在難以達到——她說，第一，火車的鳴笛、獅子的咆哮以及雷電的怒吼，必須伴隨她一夜，第二，這幾種聲音要交互穿插，第三，不能重複，第四，要忽高忽低，第五……”音響師一口氣說了馬奎斯夫人的近十條要求，傑裏科都聽呆了，最後，他也無奈地一攤手：“尊敬的夫人，真的對不起了，貝拉米飯店向您道歉，不過，恕我直言，對您如此複雜的要求，不要說他隻是一個普通的音響師，就是把上帝他老人家請來，恐怕也難以勝任……”
馬奎斯夫人冷笑道：“好吧，我就讓你們見識見識。如果我能找到這樣的人，怎麼辦呢？”傑裏科說：“沒說的，我可以贈送您在貝拉米飯店一周的免費居住期。”
“這可是您說的，”馬奎斯夫人掏出手機打了個電話，然後說：“那個比上帝還牛的人，馬上就可以到了。”
不久，一個身材粗壯的漢子趕來了，一見麵，就摟住馬奎斯夫人叫道：“親愛的，可急死我了，我還以為你離家出走了呢。”原來，此人是馬奎斯先生。
“馬奎斯先生，您很擅長口技嗎？您很會模仿火車的鳴笛、獅子的咆哮以及雷電的怒吼，並且整夜整夜地模仿嗎？”傑裏科興致勃勃地問。
馬奎斯使勁搖搖頭，嘟囔道：“見鬼，我對那玩意從來不感興趣！不過，我的太太說，當我打呼嚕的時候，她經常會聽到那些噪音從我口裏跑出來，就因為實在忍受不了這個，她前天才從家裏跑出來了！”
這時，隻見馬奎斯太太深情地望了丈夫一眼：“該死，我本以為，我離開那些聲音會睡一個好覺，沒想到，沒有它們的陪伴，在世界上最好的房間裏，我也會失眠！”
原發《故事會》2010年2月綠版，《特別關注》2010年7期、《文學報?手機小說報》2010年91期、《微型小說月報》2010年7期轉載。###