唐宋人詞中屢言“屏山”，如溫庭筠詞“枕上屏山掩”，“曉屏山斷續”、“金鴨小屏山碧”皆是也。此蓋謂屏上有山形圖案，而所謂屏，乃指“枕屏風”。今日本民間猶有此物。檢1972年（日本昭和四十七年）6月日本社會思想社出版之《了解日本事典》第226頁，於《家具與道具》項內“屏風”條下有雲（譯文大意）：“又有枕屏風，為低矮之小屏風，僅有兩扇，立於寢室中枕畔，就寢時用以禦風。”又1929年（昭和四年）富山房出版之《大日本國語辭典》卷四，於“枕屏風”條下注雲（譯文大意）：“立在枕邊的小屏風。”並舉鐮倉時代（當中國南宋時）日本文學作品以為例證。是知枕屏風之用由來已久，蓋自唐代傳入日本者。予因知溫庭筠[菩薩蠻]首闋第一句“小山重疊金明滅”，必指枕屏風上金碧山水無疑。蓋朝日初升，陽光映室，枕屏上山影金光閃耀，而閨人猶臥而未起，故下句緊接言“鬢雲欲度香腮雪”也。或謂“小山”指發，謂雲鬟高聳，如小山之重疊雲雲（見近人華連圃《花間集注》，1936年商務印書館出版，華氏注文以屏與發二義並舉），顯非的解矣。
枕屏風或謂之枕障。周邦彥《大·春雨》雲：“潤逼琴絲，寒侵枕障，蟲網吹粘簾竹。”謂雨中雖枕畔有屏，亦覺寒意侵人也。上引日本《事典》有“障子”條，引《和名類聚抄》，謂“障子乃屏風之屬”是也。予因知韋莊戒家人不用《秦婦吟》障子，非指懸於床上之帳，乃謂一室隔斷為二所用之障壁，故障子上可書寫或繪畫，雖篇幅長如《秦婦吟》，亦能容之也。