早年，村中一農民，從小沒讀書，就隻好幹活，他習慣了喂牲口、趕車的勞力活，自然不懂鄉間的習俗禮節應對。
一年，兒子舉行婚禮，親家翁照例第二天上門“料四日”（舊習俗）。禮房先生事先教給他，如親家翁要問：“令尊（對人父的尊稱）好嗎？”要回答說：“家嚴好！”親家翁臨走時，對人家要說：“照應不到，請多擔待！”但他沒理解話的意思，記得也不準確。當親家翁問：“令尊好嗎？”他誤以為是問“銀鬃”（騾子的名稱），便答：“俺家的‘銀鬃’早賣了！”親家翁要動身回家，他記不清教給的“照應”二字，他順口說：“喂飲（給牲口喂草料、飲水）不到，請你擔待！”