縣官：（給州官送去金銀財寶禮物後，問）還有什麼吩咐？ 州官：（收禮後，笑嘻嘻地說）聽說你們那裏產的西瓜不錯，不知味道如何？ 縣官：（心領神會，諂媚地說）那是特產品，味道好，個兒大，一顆西瓜如同你的腦……不！不！如同夫人的臀部又大又圓！ 州官：（很不高興，滿臉怒氣）哼。 縣官：（察言觀色，自感比喻不當，急忙指著自己的腦袋改口說）那西瓜像這一樣又大又圓。