有一青年遊客是第一次離家來平遙旅遊，在平遙賓館吃飯。這地方吃辣椒出了名，大小飯店、酒店、賓館都備有辣椒。青年遊客看見餐桌上擺一小碗鮮紅的醬汁。他在家沒吃過，也沒見過別人吃辣椒，以為那是當地特產果醬。遂舀了一匙送入口中，頓覺滿口麻辣，緊趕吐在餐巾紙上。口中還沒有吐盡，辣得又流鼻涕又流淚。
恰巧被相偕的一遊客看見，問道：“你哭什麼？”
他不好意思說實話，便編造說：“我想家哩！”
遊客又問：“想母親和孩子嗎？”
青年答：“母親去世了，孩子還沒有。”
遊客說：“那麼你是想妻子吧！”
青年答：“我剛忘了她，你說得又讓我想起了。”