與韓國朋友聊天，我提起若幹年前在中國珠海一個年輕打工仔拒絕給韓國女老板下跪的事件，韓國人紛紛像驢一樣豎起耳朵來，很感興趣。
時間太久了，想複述整個故事有點困難。現在想來，那個年輕人應該是犯了或大或小的錯，因此才被罰下跪反省的吧？但中國媒體在報道時好像不約而同屏蔽了這一節。否則那老板又不是精神病，幹嘛平白無故逼人下跪？韓國人不至於那麼傻。反正結果是，跪，還是不跪，在中國引發了一場牽涉到愛國及其主義的狂潮，新聞媒體大肆宣揚，好像那個年輕人不跪，就一舉滌清了1840年以來中國所受的一切大大小小的屈辱，他幾乎成了新時代的民族英雄。
把在場聽我講故事的韓國人一人一棒子都打死，他們也沒法相信：跪還是不跪，有那麼嚴重？我告訴他們：有。在文化問題上，中韓的差別，遠去了，相當於從三亞選秀美女在沙灘上留下的尿窩到夏威夷土著跳草裙舞踩下的腳印那麼遙遠。中國人隻跪天，跪地，跪祖宗，跪皇上，零星的幾個衰人跪地求婚那也是跟老外學的。其他人，一概免跪。中國有句俗話人人皆知，男兒膝下有黃金。如果一個人被逼無奈向另一個人跪了，那就是血海深仇，與殺父及奪妻之恨相當，是要君子報仇十年不晚的。二半夜走路，誰敢保證誰身後沒把刀跟著？
可是跪在韓國，是稀鬆平常的事兒，也就是說，韓國人就是一瞎跪的民族。在大學裏，學弟犯錯了，學長一生氣，學弟就可以下跪請罪。下跪，隻是表達誠意而已。發生車禍，死人了，哪怕肇事司機是個老爺子，也可能去給死者年輕的妻子兒女下跪，沒旁的意思，隻是更深切地表達誠意而已。我剛來韓國，看電視裏播出的搞笑小品，演員動不動就跪下了，弄得我的小心髒怦怦跳，不適應。最普遍的跪，發生在中小學。我女兒班上，經常有淘小子被老師罰跪，你猜是跪在哪兒？是跪在課桌上，而且要雙手舉過頭頂，繼續聽課。如果淘大發了，還可能被老師拎到辦公室去，跪在角落裏反省。所以，韓國人跪的訓練，那是從娃娃抓起的，等到工作以後被罰跪，也就不是什麼值得跳樓上吊的大事兒了。
這樣，回過頭來再看珠海不跪事件，你就會同意，沒有主義和英雄什麼事兒，有的隻是文化差異和心理失衡。當然，如果那個逼人下跪的女老板平日裏還有其他辱華言論和舉動，你可以找她另外算賬，怎麼算都不過分，但在跪不跪的問題上，咱們當時還真是誤會大了。
我的故事講完了，韓國人自己也反省，他們說，這個跪文化是受日本的影響。這點我同意，日本人從上個世紀初開始整整禍害了他們四十多年哪。日本人的坐，是古坐，實際就是跪，所以習慣了。中國有一段時間流行跪式服務，這東西也是從日本流傳來的。日本的居酒屋和韓國相似，客人大都坐炕上吃喝，服務生點菜時站著不禮貌，坐著不方便，蹲著又像在大便，隻好跪著。本來是圖方便的一跪，傳到咱們這兒，就變成一種暴發戶級的享受了：那是一種絕對的高高在上和貨真價實的迫人屈辱。