阿凡提騎上千裏馬,轉眼便跑出了三裏路。豬從沒馱過像胖財主這樣重的人,自然走得很慢。阿凡提的兒子看後在後麵喊:“老爺,你要抽它幾鞭子,否則它走不快。”財主聽了,揚鞭狠抽,那豬被打疼了,沒命地猛跑起來,胖財主被拋在了地上,拖出去好遠,最後頭破血流而死。
阿凡提騎馬回來,掏出胖財主身上的銀子,帶著兒子騎上千裏馬,到遠方過幸福的生活去了。毛驢比宰相聰明
有一次,國王命令阿凡提說:“你騎上這匹馬,身不離鞍地給我把大臣叫來。”阿凡提騎馬來到了大臣家,往裏一看,隻見大臣正和幾個客人在吃抓飯。阿凡提立刻下馬,解下鞍子騎著就進了房子。大臣和客人們見阿凡提騎著馬鞍子進來了,又奇怪又好笑,於是問:“你這是怎麼了?”
“國王命令我身不離鞍。”阿凡提說著,便坐在馬鞍子上吃起抓飯,直到把肚子吃飽了,才把國王的命令告訴大臣。大臣一聽就抱怨說:“這話你怎麼不早說?國王要是生氣了,問我為什麼遲遲不去,叫我怎麼說呢?”
阿凡提說:“我並沒有違反國王的命令啊,我身不離鞍地把他的命令傳給了你。”
阿凡提有一次對從人說:“我的毛驢比宰相還聰明!”這話讓國王聽到了,馬上派人把阿凡提抓來,怒氣衝衝地說:“你竟敢侮辱我的大臣,說我的宰相不如你的毛驢聰明,你有什麼根據?”
“當然有根據。”阿凡提說。有一回,我騎毛驢過一座小橋,毛驢的一條腿不小心陷進橋板上的一個窟窿裏去了。毛驢摔了一跤,好不容易才把蹄子拔出來,不久,我又騎著毛驢經過那座小橋。這次,它卻小心地繞過了那個窟窿,再沒有把腿陷下去。可是,陛下,您的宰相偷盜國庫的的錢財不止一次了,老百姓告發他也不止一次了,可直到現在,他還在向國庫裏伸手。陛下,我的毛驢難道不比您的宰相還聰明嗎?”
“唔,是呀,很有道理!”國王不住地點頭說!然後,對著他的宰相鄭重地說:“阿凡提的話不錯,以後你要拿阿凡提的毛驢做你的榜樣!”陰陽魚
阿凡提向國王進獻了一條魚,國王一時高興,賞給他一塊銀元。阿凡提走後,一個大臣向國王進言說:“陛下,如果每個人都獻一條魚,您都回贈一塊銀元,那您的國庫要長了多久就會變空虛的,世界上的魚太多了。”“對呀!你說得不錯,但是,銀元已經給過了,怎麼辦呢?”國王心痛他說。“這容易,把阿凡提叫回來,您就問他,這魚是雌的還是雄的。如果他說是雌的,您就說需要雄的;如果他說是雄的,您就說需要雌的。如此這般,不就把銀元要回來了嗎?”
國王覺得這是一條妙計,馬上派人追回阿凡提。“你這條魚是雌的還是雄的?”國王問阿凡提道。阿凡提早已看穿了國王的詭計,就笑容可掬地回答道:“我這條魚是陰陽魚。”國王無話可說,隻好眼巴巴地看著阿凡提拿著銀元揚長而去。
有一天,阿凡提上街去,看見一個老頭獨自蹲在牆角下,低著頭不言不語,好像心事重重,他便走過去,親切地問道:“老哥,您怎麼了?,您有什麼心事可以跟我說說嗎?”
“是呀!兄弟!”老頭看見阿凡提也是個窮人,就說道,“你看有這樣的道理嗎?國王給了我一文銅錢,限我在三天之內給他買個‘一物三吃’的東西。要是我辦不到,他就要殺我的頭。我到處打聽,到處尋求,誰知道哪兒有這樣的‘一物三吃’的東西。今天就是第三天了,如果太陽下山以前,我還買不到那樣食品,一我就活不成了。”
“原來就為這個啊!老哥!”阿凡提說,“別害怕,皇帝殺不了你的頭,跟我來。”說著,阿凡提就帶著老頭到集市上買了個哈密瓜,然後和老頭一塊去見國王。
國王看到老頭兒隻捧了個哈密瓜來,二話沒說,就叫嚷道:“劊子手!劊子手!”“慢著,陛下!”阿凡提忙走上去說道,“我的老哥已經滿足您的要求了。這哈密瓜就是‘一物三吃’的食品:瓜瓤,他可以吃;瓜皮,您可以吃;瓜子,雞可以吃。”
國王聽阿凡提說的有理,隻好放走了那可憐的老頭兒。四個麻雀蛋
皇帝的老婆想吃雞蛋,皇帝就在京城貼出告示:全城百姓,每家每戶都要馬上向皇宮交來四個蛋,第一個送來的有賞!”阿凡提看了告示,馬上從破牆窟窿的麻雀窩裏掏出四個蛋,急急忙忙朝皇宮走去。“阿凡提,”皇帝高興地說,“說實話,我的確沒想到竟是你第一個送雞蛋!這份獎賞算是你的了,恭喜你發財!”“給陛下送蛋吃,是我應盡的義務嘛!”阿凡提說著,略微彎了彎腰,恭恭敬敬地把四個麻雀蛋遞給了皇帝。
皇帝一看,勃然大怒,大聲喝道:“阿凡提,你好大膽子!我要你們送的是拳頭大的雞蛋,你為什麼送來了指頭尖大的四個鳥蛋?!你捉弄皇帝,該判死罪!”他一邊吼叫,一邊喊來了劊子手。
“且慢,我的陛下!”阿凡提不慌不忙地說,“你的告示上分明寫著,要老百姓‘送來四個蛋’,難道我送來的不是蛋?你要是說話不算——不給我獎賞,往後老百姓誰還會相信你的告示呢?”
皇帝理屈詞窮,沒有辦法,隻好如數付給了阿凡提應得的賞錢。
皇帝有個小兒子,他第一次見到阿凡提時候,問他爸爸:“爸爸,他是誰呀?”皇帝把嘴對著兒子的耳朵上賊眉鼠眼地說:“一條老狗!”
從此以後,皇帝的兒子見了阿凡提,總是罵他:“老狗!老狗!”
一天,小王子又罵阿凡提時,阿凡提就猛然衝過去,“汪!”地一口咬爛了他的耳朵。小王子頓時橫躺在宮院裏,又撕衣服,又蹬腿,哇哇哭個不止。
“哼!老不死的家夥!你瘋了!”皇帝衝著阿凡提就吼起來,“你怎麼敢咬王子的耳朵?”“聰明過人的皇上啊!”阿凡提笑著說,“您是明白的嘍,狼崽子惹老狗,還有它的便宜嗎?”馱兩頭驢的東西
有一天,皇帝和他的一個大臣帶著阿凡提出外打獵。太陽火辣辣的,無情地炙烤著大地,熱得人簡直受不了。皇帝和大臣的衣衫都濕透了,他們實在受不了,於是就把濕透的衣衫脫下來,毫不客氣地把他們搭在了阿凡提的肩上。
本來,阿凡提就熱得受不了,身上又壓上了皇帝和大臣的衣衫,更熱得汗流如雨。皇帝見阿凡提熱得滿身大汗,便故意戲弄阿凡提。“阿凡提,你真不簡單,能馱一頭驢馱的東西。”
阿凡提聽了,心裏非常生氣,但他卻笑著說:“不,我肩上馱的是兩頭驢的東西!”來世當驢
阿凡提陪國王去打獵,碰到一隻黃羊,國王連放三箭都沒打中。自負的國王覺得有點慚愧,解釋說:“我打過這麼多次獵,放空箭還是頭一回。”
阿凡提馬上說:“如果不是黃羊而是個老百姓的話,您一箭也不會虛發的。”
國王無言以對。
國王自知已老離死不遠了。一天,他問阿凡提:“依你看,我死後托生時,是做人還是當驢子?”