在房間裏整理衣物時,陶筠風隨口就念出了剛才在樓下聽到小女孩們的順口溜,念完最後一句“娶個老婆像烏龜,烏龜烏龜我愛你,下輩子娶個好媳婦”,她就眉頭糾結了一下,自言自語:“最後一句不押韻,意思也不搭調……”
霍津梁進來幫忙整理,不解的問她:“在念叨什麼呢?”
“剛在樓下,聽到小學生背順口溜。”陶筠風解釋了一句,又繼續糾結剛才的問題,“烏龜烏龜我愛你,下輩子娶個好媳婦……最後一句要換個押韻的詞才順口。”
霍津梁笑起來,建議說:“烏龜烏龜我愛你,一輩子不離不棄,怎麼樣?”
“嗯,這句好,押韻了,意思也接上了!”陶筠風點頭。
再看霍津梁對著她笑,那眼神,看起來別有深意,她怒了努嘴:“幹嘛笑成這樣子,看我長得像烏龜?”
霍津梁搖頭:“老婆,你像帶刺的玫瑰。玫瑰玫瑰我愛你,就像老鼠愛大米!”
“切,俗掉牙了!”陶筠風不喜歡這個比喻,想了想,說,“我要像的話,可以像很多啊,像有一首歌裏唱的:I could be your sea of sand,I could be your warmth of desire,I could be your prayer of hope,I could be yift to everyday,I could be your tide of heaven,I could be a hint to whats to e.I could be ordinary,I could be the one……”
(我願成為你寧靜的港灣,我願成為你溫暖的庇護,我願成為你希望的祈禱,我願是你每一天的禮物,我願是你前往天堂的潮水,我願是你要麵對一切的指引,我很平凡,但願我成為你想要的人。)
這是Donna Lewis的一首歌《I Could Be The One》,歌詞是一長串“I could be”的排比句:我願成為藍眼睛的天使,我願是平靜前的暴風雨,我願是你快樂的秘密,我願是你的美好的願望,我願是你生命的呼吸,我願是你的歐洲夢想,……我願與你分擔憂愁,我願成為你的另一半,我願成為你碧綠眼中的精靈,我願作你力量的源泉,我願成為你的心靈花園,我願成為你心頭的寶貝……我願成為你茂密的小島,我願成為你烏雲中的閃雷,我願成為你黑暗中的包容,我願成為你浪漫的靈魂,我願成為你小小的開始,我願成為你宇宙中最般配的……
這首歌,陶筠風不會唱,隻聽過,覺得這首歌蠻有意思,就找歌詞來看過,現在隻記得最前麵一段,便念了出來。
聽她念出含糊不準確的英文,記不住的個別詞,就含糊帶過,但霍津梁還是大概聽明白了她的意思,繼續笑著說:“老婆,你可真了不起,原來你是宇宙萬物,娶到了你,我賺到了!”
“那是!”陶筠風毫不謙虛的點頭。
霍津梁看她傲嬌的摸樣,顯得分外可愛,忍不住上前,把她攬入懷裏,在她耳邊深情的說:“You are the ohe only one of my life,you are who you are.”
(你是我想要的人,你是我生命中的唯一,你就是你自己。)
陶筠風眨了眨眼睛,裝傻充愣的語氣問:“霍先生,你剛說了什麼,我聽不懂鳥語,你說人話,再說一遍!”
霍津梁抬手,捏她鼻子:“用心聽,就懂了。”
說一遍就夠了,他不想再說第二遍!
兩人在房間裏膩歪一會,薑義謙和霍老爺子到了,霍津梁要下去接他們上來。
霍老爺子也帶了一個喜慶的中國結,是個超大號的吉祥結,正巧跟張勳帶來的如意結湊成一組“吉祥如意”。陶筠風把如意結掛在進門的玄關處,把吉祥結暫時掛在沙發後麵的書櫃前。
薑義謙也帶了很多東西過來,除了一套精品餐具套裝,還有些廚房用具,另外帶了很多剛從市場買回來的菜。
薑義謙也想給他們的新房多置辦些生活用具,但喬昕蔓說了,他們的新房缺什麼,她來補齊,讓薑義謙什麼也別買了。薑義謙說他這個做爸爸的,總得給他們添置點什麼,跟喬昕蔓商量的結果,就是他買新的餐具和廚具,其他的沒必要再買什麼。
薑義謙來了之後,就進廚房開始做飯。
新廚房,他還不太熟悉,陶筠風就進去幫忙。