第一輯 神探與逃犯 再見，亞特蘭蒂斯
在浩瀚的大西洋上，一艘希臘遠洋捕魚船正緊張地收著網，網裏是一群群正拚命跳動著的金槍魚。船長的兒子卡卡，一個十二歲的小男孩，則正用望遠鏡向周圍張望著。
突然，距離船頭僅僅一海裏的海麵上出現了一團團縹緲的雲霧，一片大陸在雲霧中慢慢顯現，而且越來越清晰，港灣、山川、河流，清晰可見。
“快去救人，有人要掉下懸崖了。”卡卡透過望遠鏡發現，有個穿紅衣服的人正在海邊懸崖的一棵小鬆樹上吊著。
聽了卡卡的話，大家都笑了。
“兒子，這片海域，老爸已經來過四五十遍了，根本沒有什麼大陸，你看到的隻是海市蜃樓而已。”卡卡的爸爸說。
卡卡知道海市蜃樓，它是地球上物體反射的光經過大氣折射而在海麵上形成的虛像。可他不相信如此真實的畫麵是虛幻的，他要去救那個陷入危險的紅衣人。
見大人不理睬自己，卡卡幹脆偷了一隻小船，向那裏開去。
駕著小船穿進雲霧靠近大陸，卡卡發現麵前的一切都是真的，大陸是真的，正吊在樹上的紅衣人也是真的。
卡卡上了岸，站在懸崖下仰頭張望，發現這個正大聲呼救的紅衣人是一個和自己年齡差不多的小女孩，皮膚白皙，眼睛深藍，頭發金黃。隻是，她說的是竟然是一種類似於古希臘語的原始語言。幸虧古希臘語和現代希臘語差別不是很大，卡卡勉強能聽得懂。
此時的她正被四五隻金絲燕攻擊，形勢十分危險。
“別著急，你再堅持一會兒，我想辦法爬上去救你。”
“可我已經堅持不住了。”麵對金絲燕的狂轟濫炸，再加上體力不支，小姑娘都快崩潰了。
“那你就跳吧，我接著你。”鬆樹距離地麵有四五米，卡卡估計自己接住這個瘦弱的小姑娘應當沒問題。
小姑娘一鬆手跳了下來。
卡卡趕緊迎上前去接，砰，小姑娘擦著卡卡的手指尖落到了地上。
啊！卡卡趕緊上去把她扶著坐了起來，還好，地上有一層厚厚的苔蘚，應當不會摔壞什麼零件吧？
被忽悠了的小姑娘幾乎都要哭了：“你不是說接著我嗎？”
“對不起，計算失誤。”卡卡連連道歉，這個叫希亞的小姑娘才原諒了他。
“你一個小女孩怎麼爬到這麼陡峭的懸崖上去了？那些金絲燕為什麼攻擊你？”卡卡問。
“為了這個東西，”小女孩從口袋裏拿出四五個像元寶一樣的東西，金絲燕的燕窩，“我奶奶得了肺氣腫，病得很嚴重，大夫說用燕窩燉湯喝療效最好了。”
為了給奶奶治病，竟然連性命都不顧了，真是一個孝順的小女孩。卡卡很感動。
“謝謝你，我要趕緊回去給奶奶熬湯了。”希亞一站起來，卻又唉喲一聲坐到了地上，剛才落地的時候，她的腳扭傷了。
“我背你回去。”她的腳傷是由於自己的失誤造成的，卡卡決定好人做到底，把希亞送回家，“你家在哪裏？”
“翻過這個小山就是了。”
攙扶著希亞爬到山頂，卡卡向下一望，驚呆了——山下有個平原，平原上有一個龐大的城鎮，布滿了一排排用白、黑、紅色石頭建造的房屋；在城鎮的中央有一個巨大的圓形廣場，廣場中間是一棟高達十米的神殿，外麵用金銀裝飾，富麗堂皇，宮殿前麵立著一個高達二十米的海神波塞冬的塑像；在臨海處，還有一個繁華的船塢，裏麵擠滿在古代電影中才能看到的老式的三段槳的木船。