“殿下,今天有什麼吩咐麼?”
辦公桌前,趙清染完全一副公事公辦的樣子,神情異常的嚴肅。
看到她此時的樣子,紀惟言唇角立刻勾了勾,他懶洋洋地撐著頭,半眯著眼打量著眼前的女人。
黑色的大衣,讓她整個人都透出一種魅惑的韻致,淡淡的妝容,卻異常的勾人心魄。
男人把身體往前傾了些許,玩味地開口道:“馬上有個視頻會議,所以暫時不需要你做什麼……”
“哦。”趙清染的眼裏明顯有些失落。
其實她希望自己來這裏,可以幫他分擔一些簡單的事情,但好像,就算他想要她做,她也不會吧……
她低著頭,之前的反應卻沒被紀惟言忽視,男人的眸子眯了眯,修長的手指攜起桌上一份資料,就遞給了她。
“會B國的語言麼?”
“會一些。”
趙清染接過來看了看,發現都是一些很專業的詞語。
以前上學的時候選修過幾門語言,所以對於這個,她還是會一些的。
“你把這些翻譯出來,稍後我要用到。”
紀惟言的目光裏滿是對她的信任,他說完這句,又放低了一些聲音。
“半個小時,可以做完麼?”
沒想到他這麼信任自己,趙清染心裏很是動容。他就不怕她出錯麼?
這種資料,是要絕對準確的,哪怕隻是一點點小差錯,都可能會引起極其嚴重的後果。
“我盡力吧,不過……”她抿了一下唇,抬頭看著他,“如果我翻譯錯了怎麼辦,豈不是會……”
“別擔心。”
紀惟言堅定的聲音讓她的心也逐漸安穩了下來。
“清染這麼優秀,怎麼會出錯呢?況且——”
男人淡淡地笑了,趙清染覺得他的眼睛比星辰還要明亮。
“如果真錯了,那就錯了,有什麼關係?”
砰的一聲,趙清染清楚聽見了自己心跳的聲音,她聽到他的話有些怔,他臉上的認真讓人不會以為他在開玩笑。
這種國際上的東西,而且他也說了稍後就會用到,還說出這種話……
“那我去那邊。”
唇微微動了動,趙清染看了他幾眼,便抱著資料在旁邊的桌子邊坐下。
她翻開麵前的資料,集中精力,深吸了一口氣,便低頭認真看了起來
紀惟言看了她一會,也淺笑著收回了目光。
多虧以前上課認真聽了講的原因,所以趙清染看到上麵的語言,還是不覺得陌生的,她邊看邊回想,極其專注地翻譯著麵前的詞句。
落地窗外,鵝毛大雪紛紛揚揚地飄落著,就像進入了畫中一般,純白得澄淨,夢幻得心醉。
室內開了暖氣,很是溫暖,認真工作的女人也如畫一樣,有一種無法言說的美好,即使是皺眉,也能讓人心思蕩漾。
手下的筆寫的飛快,趙清染慶幸自己記憶還是很深,沒有把學的東西都忘記,憑借著良好的記憶力,她翻譯起來也沒有那麼困難。
隻是因為是重要資料,所以她整個過程都極其的嚴謹,生怕出一絲差錯,再加上室內暖氣太足,這樣一來,身上也熱了起來。
終於,寫好最後一個字,趙清染呼了一口氣,看著紙上密密麻麻的字跡,從頭到尾看了一遍,確認沒什麼問題後,起身就向紀惟言的方向走去。
看到她拿著東西過來,紀惟言的眼裏含著淡淡的笑。
“全都翻譯好了,就是不知道是不是有哪裏錯了。”
盡管有信心,但她還是有些擔憂。
畢竟這是國家文件,她怎麼樣也不敢掉以輕心。
拿在手裏看了一眼,男人的臉色不明,趙清染見狀聲音也有些緊張。
“怎麼……是有什麼問題麼?”
她見紀惟言一直盯著紙上看,卻不說話,心裏不免有些忐忑。
“才過去二十分鍾。”
男人終於抬頭,嘴角的笑卻讓她捉摸不透。
趙清染本來等著他說下句的,但沒想到他說完就沒說了,隻是用目光示意了她一眼。
“過來。”
以為真有什麼事,她快速地走過去,但剛走到他身邊,手就被人抓住了。
“小家夥,你究竟還要帶給我什麼驚喜?”
紀惟言深深地望著她,那雙漆黑勾人的眸子似要望到她的心底去。
她翻譯的簡直太好,而且這才隻過了二十分鍾。
雖然隻是看了前麵一些內容,但卻完美得讓他驚歎。
“沒什麼,能幫到你一點就好了。”趙清染微微笑了。
她心裏終於放鬆了不少。
她抬手去攏自己掉下來的頭發,臉上也因為熱而微微有些泛紅。
“臉怎麼紅了?”
紀惟言握著她的手,感覺到她的手心也有些發燙,不由得出聲詢問。