原文
天下從事者，不可以無法儀；無法儀而其事能成者，無有也。雖至士之為將相者，皆有法。雖至百工從事者，亦皆有法。百工為方以矩，為圓以規，直以繩，正以縣。
——《墨子》
譯文
天底下辦事的人，不能沒有法則；沒有法則而能把事情做好，是從來沒有的事。即使士人作了將相，他也必須有法度。即使從事於各種行業的工匠，也都有法度。工匠們用矩劃成方形，用圓規劃圓形，用繩墨劃成直線，用懸錘定好偏正。
墨家智慧故事
沒有規矩不成方圓，個人為人處世應當有原則，一個國家要有序的前行也得依靠法律和道德標準。恣意妄為是不可能達成目的的。
宋國大夫高陽應為了興建一幢房屋，派人在自己的封邑內砍伐了一批木材。這批木材剛一運到宅基地，他就找來工匠，催促其即日動工建房。
工匠一看，地上橫七豎八堆放的木料還是些連枝杈也沒有收拾幹淨的、尚未剝皮的樹幹。樹皮脫落的地方，露出光澤、濕潤的白皙木芯；樹幹的斷口處，還散發著一陣陣樹脂的清香。用這種木料怎麼能馬上蓋房呢？所以工匠對高陽應說：“我們目前還不能開工。這些剛砍下來的木料含水太多、質地太軟、抹泥承重以後容易變彎。初看起來，用這種木料蓋的房子與用幹木料蓋的房子相比，差別不大，但是經不起時間，還是用濕木料蓋的房子容易倒塌。”
高陽應聽了工匠說的話以後，冷冷一笑。他自作聰明地說：“依你所見，不就是存在一個濕木料承重以後容易彎曲的問題嗎？然而你並沒有考慮濕木料幹了會變硬，稀泥巴幹了會變輕的道理。等房屋蓋好以後，過不了多久，木料和泥土都會變幹。那時的房屋是用變硬的木料支撐著變輕的泥土，怎麼會倒塌呢？”工匠們隻是在實踐中認識到用濕木料蓋的房屋壽命不長，可是真要說出個其中的原理，他們也感到為難。因此，工匠隻好遵照高陽應的吩咐去辦。雖然在濕木料上拉鋸用斧、下鑿推刨很不方便，工匠還是克服種種困難，按尺寸、規格搭好了房屋的骨架。抹上泥以後，一幢新屋就落成了。
起初那段日子，高陽應對於很快就住上了新房頗感驕傲。他認為這是自己用心智折服工匠的結果。可是時間一長，高陽應的這幢新屋越來越往一邊傾斜。他的樂觀情緒也隨之被憂心忡忡取而代之。高陽應的家人怕出事故，終於從這幢房屋搬了出去。沒過多久，這幢房子終於倒塌了。
高陽應的房子沒住多久就倒塌的事實說明，我們做任何事情，都必須尊重實踐經驗和客觀規律，而不能主觀蠻幹。否則，沒有不受懲罰的。