原文

是故聖王作為宮室,便於生,不以為觀樂也;作為衣服帶履便於身,不以為辟怪也。故節於身,誨於民,是以天下之民可得而治,財用可得而足。

譯文

所以聖王開始製造宮室,隻為方便生活,並不是為了觀賞之樂;開始創製衣服帶履,隻為便利身體,而不是為了奇怪的裝束。所以,自身節儉,教導百姓,因而天下的民眾得以治理,財用得以充足。

墨家智慧故事

再富足的國家也經不起任意揮霍,上行下效,浪費的缺口隻會越來越大,最終難以賭注。整個國家都有可能被蛀成空巢。如果要把節儉在全國推廣,政府就應該做出表率。

隋文帝節儉愛民。楊堅小時候生長於寺廟之中,素衣素食,生活節儉,這使他養成了崇尚節儉的性格。他雖貴為天子,但卻食不重肉,不用金玉飾品,宮中的妃妾不作美飾,很是節儉,他深知節儉的重要性,也教育教育皇子要節儉,說國家沒有因為奢侈腐化而能長治久安的。他還提倡官員節儉。因為節儉,剝削較少,民眾能夠安居樂業,戶口和財產劇增,又加上其他一些促進生產的措施,在很短的時間內,百業興旺,社會一片繁榮。

隋文帝的泰陵始建於隋仁壽四年,實際上是楊堅與獨孤皇後的合葬墓。陵塚高27.4米,呈覆鬥形,夯築而成。底部麵積為26560平方米。陵塚頂部平坦,呈長方形,東西長48米,南北寬38米。現在,陵塚底部四周已被挖掉3~5米,現殘存東西長166米,南北寬160米。陵塚周圍原築有夯土城垣,現已基本毀壞,唯北城尚有殘牆,長約130米,最高處1.2米,殘存寬5.5米。夯層清晰,夯窩明顯。經初步勘探,陵垣東西長756米,南北寬652米,總麵積49.29萬平方米。垣牆的四角及中部都發現有大量的磚瓦殘片,應是當時建有闕樓和城門的殘跡遺存。

泰陵一如秦漢封土為陵的建製,然而,也許是隋文帝留有遺囑,這座開國君王的陵墓,遠遠不如秦漢皇陵的規模和其他開國皇帝的規模。而據西漢墓葬製度規定,皇帝即位的第二年,就開始每年從全國稅收中抽取三分之一營造皇帝陵墓,即壽陵。帝王陵園占地七頃,其中陵穴就占地一頃,陵高十二丈,深十三丈,墓室高一丈七尺。有四個墓道,都能通過六匹馬駕的車子。四門埋設暗劍、伏弩機關以防盜墓。死者身穿金縷玉衣、口含玉蟬…… 那麼,隋文帝的陵墓中是否也如漢時墓葬製度規定的,那麼其陵墓必有大批金銀珠寶、稀奇古玩呢?現代部分專家學者經過遍閱籍典以及遍訪泰陵周圍民間鄉裏,發現典籍沒有記載有關泰陵隨葬的例證,而當地百姓皆傳說泰陵無寶可盜,相傳曆代軍閥、土匪,均至此徘徊,未有收獲。

可見楊堅真是一位以自我為標準鼓勵皇親貴族要節儉的好榜樣。隋文帝為鞏固國家統一作出了貢獻。首先是厲行節儉政治,使民眾在較輕的剝削下得以發展生產。其次是修定刑律和製度,使適合於南北統一後的中國。刑律刪去若幹秦、漢、南北朝相沿的酷刑,這也是一個重大的改進。隋文帝利用突厥內部存在的弱點,以謀略為主,軍事為輔,避免發生大戰爭,這對國家的安定是很有利的。西晉末年開始的國內分裂,經隋文帝積極積累,造成了較為穩定的統一局麵,盛大的唐朝就在這個基礎上建立起來。