原文
故善動敵者,形之,敵必從之;予之,敵必取之。以利動之,以卒待之。
——《孫子兵法》
譯文
所以,善於調動敵人的將帥,用假象迷惑敵人,敵人必為其所騙;給敵人東西,敵人必然來取。以小利引誘調動敵人,以自己預先布置的兵力待機掩擊敵人。
兵家智慧故事
一場戰爭往往要經曆許多回合,包含許多計策,終極目標就是獲得戰機取得勝利。善於謀劃的人是可以根據當時的特殊情況,為自己創造出戰機。孫臏和龐涓這對宿敵之間就上演了多次精彩的戰場博弈,尤其是“減灶誘敵”這一故事更是富含機智。
魏國聯合趙國去攻打韓國,韓國頻頻向齊國告急求援。齊威王又派田忌為將,孫臏為軍師,令他們前去救韓。田忌有了“圍魏救趙”的經驗,胸有成竹,準備把計策再用一次,上千輛兵車馳出齊國國境時,田忌要指揮齊軍急速直指魏都大梁,孫臏卻讓田忌叫大軍早早安營紮塞。齊軍在路上磨蹭了一個多月,當魏韓這兩虎爭鬥一番以後,齊王才發兵大梁。
魏王見齊軍打來,急忙命令龐涓從韓國回兵救魏,又派太子申為上將軍,與龐涓合兵10萬,抵抗齊軍。孫臏知道龐涓的部隊將到,向田忌獻上“減灶誘敵”的妙計。
當魏齊兩軍剛剛遭遇,尚未交鋒,孫臏就下令讓部隊撤退。龐涓追到齊軍駐地,隻見地上滿是挖掘煮飯用的灶頭,連忙叫士兵去清點,根據灶頭的個數龐涓估計齊軍有10萬之眾。齊軍一連三天急急退卻,龐涓仍派人去數灶,第二次清查發現齊軍留下的灶頭數目,隻夠5 萬人煮飯了;第三天,灶頭更是減少到隻夠3 萬人煮飯了。龐涓得意地說:“我早就知道齊軍膽小怕死,進入我國境內才三天,兵士就逃走了大半。”於是他拋下步兵輜重,隻帶輕裝健兒,晝夜兼程,加緊追趕齊軍。
這一天,齊軍退到馬陵道(今山東莘縣境內)。孫臏見這裏路狹道窄,兩旁又多險阻,很適宜設兵埋伏,計算龐涓的行程,估計他將在黃昏時可以趕到這裏,就命令士兵砍下一些樹木阻擋住去路,又選了一棵大樹,將那大樹麵對路的樹幹,砍去一大塊皮,讓它露出一大片光滑潔白的樹身,然後在上麵寫上一行黑字。接著,孫臏命令一萬名弓箭手夾道埋伏,對他們說:“等到魏軍一來,大樹底下就會有人點火,看到煙火你們就萬箭齊發。”
天剛暗下來,龐涓真的領兵追到馬陵道。在士兵們搬攔路的樹木時,有人發現路旁大樹上的字,忙向龐涓報告。龐涓叫士兵點燃火把一看,上麵寫著“龐涓死於此樹下”幾個大字,不由得大驚。一時之間,齊軍伏兵對準火光處萬弩齊發,箭如雨下,魏軍死傷無數,龐涓也身中幾箭,倒在血泊之中。他自知中計,絕難脫身,隻得拔劍自殺。齊軍乘勝追擊,俘虜了魏太子申,徹底擊潰了魏軍。
孫臏麵對宿敵龐涓,不急於求成而是依計行事,待到時機成熟時一鼓作氣將敵人擊斃。“以利動之,以卒待之”,這是孫臏“減灶誘敵”的核心。